Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate chabacano

Translate chabacano from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

chabacano:
- butter; vresigt; vresig; buttert; knarrigt; grovt; krass; krasst
- aprikos
Wiktionary:
- chabacano → aprikos

Spanish

Detailed Translations for chabacano from Spanish to Swedish

chabacano:

chabacano adj

chabacano (desabrido; malhumorado; rudo; agrio; ronco; despegado; hosco; gruñón; enfurruñado; rebarbativo)
butter; vresigt; vresig; buttert; knarrigt
- butter adj
- vresigt adj
- vresig adj
- buttert adj
- knarrigt adj
chabacano (canallesco; áspero; grueso; grosero; vulgar; basto; rudo; tosco; ruin; burdo)
grovt; krass; krasst
- grovt adj
- krass adj
- krasst adj

chabacano [el ~] nom

el chabacano (albaricoque)
aprikos
- aprikos nom

Translation Matrix for chabacano:

Noun	Related Translations	Other Translations
aprikos	albaricoque; chabacano
Modifier	Related Translations	Other Translations
butter	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; gruñidor; intenso; mordaz; regañón; sañudo; torvo
buttert	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	gruñidor; regañón
grovt	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero	a grandes rasgos; a sotavento; aproximado; aturdido; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; brusco; bruto; burdo; criminal; desafilado; desaseado; deshonroso; duro; en bruto; global; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; menos; no liso; palurdo; primitivo; romo; rudo; rugoso; torpe; tosco; trivial; vulgar; áspero
knarrigt	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	de mal humor; desabrido; enfadadizo; enfadado; enojadizo; gruñidor; malhumorado; regañón
krass	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero
krasst	basto; burdo; canallesco; chabacano; grosero; grueso; rudo; ruin; tosco; vulgar; áspero
vresig	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	como un bufón; de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
vresigt	agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo	como un bufón; de humor variable; de mal humor; desabrido; en tono de mal humor; enfadado; gruñidor; gruñón; hosco; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; irritado; lastimoso; malhumorado; regañón

Related Words for "chabacano":

chabacana, chabacanas

Synonyms for "chabacano":

basto; grosero; burdo; indelicado; ineducado; maleducado; ordinario; patán; rústico; tosco; zafio; inculto; rudo; soez; obsceno; cateto; paleto; palurdo; vulgar
cerril; procaz; irrreverente
ramplón; tosco; vulgar; pedestre; desaliñado

Wiktionary Translations for chabacano:

Cross Translation:

From	To	Via
• chabacano	→ aprikos	↔ apricot — fruit

External Machine Translations: