Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate chapuzas

Translate chapuzas from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. chapuzas:
  2. chapuz:

Spanish

Detailed Translations for chapuzas from Spanish to Swedish

chapuzas:

chapuzas [el ~] nom

  1. el chapuzas (chapucerías; tejemaneje)
    mixtrande; manipulerande; fingrande
  2. el chapuzas (chapucerías; porquerías; enredos)
    schabbel; röra
  3. el chapuzas (chanchullos; borrador; chapucería; )
    röra; strul; trassel; sammelsurium
  4. el chapuzas (borrador; desorden; porquería; )
    fusk; kladd; spill; slafs
  5. el chapuzas (chapucero)
    skojare; fuskare; klåpare

chapuzas [la ~] nom

  1. la chapuzas (chapucerías)
    strul; tjafs; käbbel
  2. la chapuzas (barullo)
    åsknedslag
  3. la chapuzas (acusación; molestia; discusión; )
    lek; stoj

Translation Matrix for chapuzas:

NounRelated TranslationsOther Translations
fingrande chapucerías; chapuzas; tejemaneje bricolaje; digitación; trabajos manuales
fusk borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa; vichadas
fuskare chapucero; chapuzas chapucero; chapuceros; chapuzeros; chapuzos; charlatán; curandero; defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; estafadores; impostor; inútiles; mamarracho; manitas; matasanos; mentirosa; mentiroso; mequetrefe; persona torpe; trampista; tramposo
kladd borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador anotación; boceto; borrador; bosquejo; croquis; nota; pintarrajo; raspadura
klåpare chapucero; chapuzas chapucero; chapuceros; chapuzeros; chapuzos; charlatán; curandero; estafadores; inútiles; mamarracho; manitas; matasanos; mequetrefe; persona torpe; sucios
käbbel chapucerías; chapuzas discusión; disputa; pelotera; querella; riña; riñas; tiquismiquis
lek acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas actuación; baraja; desviación; diferencia; divergencia; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; margen; partido
manipulerande chapucerías; chapuzas; tejemaneje
mixtrande chapucerías; chapuzas; tejemaneje
röra borrador; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; embrollos; enredos; garrapatos; porquerías acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; caos; chapucería; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
sammelsurium borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos batiburrillo; caos; desechos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
schabbel chapucerías; chapuzas; enredos; porquerías
skojare chapucero; chapuzas bribón; bromista; bufones; bufón; burlones; burlón; camilo; chantas; chocarrero; chorros; chusmas; comediantes; cómicos; diablillo; embrollón; embustero de marca mayor; engañadores; enredadores; estafador; estafador de marca mayor; estafadores; gentuzas; granuja; guasones; guasón; mentiroso; palabreros; payaso; payasos; pillo; pilluelo; pícaro; pícaros; socarrón; tipos suaves; tunante
slafs borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
spill borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
stoj acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas
strul borrador; chanchullos; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos
tjafs chapucerías; chapuzas ajetreo; disputa; follón; lío; pamplinas; riña
trassel borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos
åsknedslag barullo; chapuzas
VerbRelated TranslationsOther Translations
röra afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; cobrar; concenir; concernir; conmover; desordenar; dirigirse; emocionar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar

Related Words for "chapuzas":


chapuzas form of chapuz:

chapuz [el ~] nom

  1. el chapuz (chanchullos; borrador; chapuzas; )
    röra; strul; trassel; sammelsurium
  2. el chapuz (borrador; desorden; porquería; )
    fusk; kladd; spill; slafs

Translation Matrix for chapuz:

NounRelated TranslationsOther Translations
fusk borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa; vichadas
kladd borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador anotación; boceto; borrador; bosquejo; croquis; nota; pintarrajo; raspadura
röra borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos acumulación; amontonamiento; banda; batiborrillo; batiburrillo; caos; chapucería; chapucerías; chapuzas; colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desechos; desorden; embalaje; enredos; envase; envoltorio; estofado de patatas con verdura; estorbo; estropicio; fajo; fardo; frangollo; gran cantidad; gran número; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; piensos compuestos; popurrí; porquería; porquerías; potpurrí; problemas; progreso; puchero; revoltijo; ruina; traje; tropas; vaivén
sammelsurium borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos batiburrillo; caos; desechos; desorden; hatajo; mezcolanza; revoltijo
slafs borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
spill borrador; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; pintarrajo; porquería; trabajo en borrador
strul borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos chapucerías; chapuzas
trassel borrador; chanchullos; chapucería; chapuz; chapuzas; embrollos; garrapatos
VerbRelated TranslationsOther Translations
röra afectar; agitar; alterar; atañer; atizar; batir; cobrar; concenir; concernir; conmover; desordenar; dirigirse; emocionar; excitar; fomentar; incitar; instigar; interrumpir; ir; mencionar de paso; mezclar; mover; moverse; perturbar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; revolver; rozar; rozar apenas; tocar; tocar a; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tocar una cosa; trastornar

Related Words for "chapuz":


External Machine Translations:

Related Translations for chapuzas







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0564 seconds
Page rendered in 1.0 seconds