Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate comenzar

Translate comenzar from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. comenzar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for comenzar from Spanish to Swedish

comenzar:

comenzar verbe

  1. comenzar (empezar; iniciar; entrar en; )
    börja; begynna; starta
    • börja verbe (börjar, började, börjat)
    • begynna verbe (begynnar, begynnade, begynnat)
    • starta verbe (startar, startade, startat)
  2. comenzar (aprender; estudiar; alzar; )
    lära; studera
    • lära verbe (lär, lärde, lärt)
    • studera verbe (studerar, studerade, studerat)
  3. comenzar (empezar; montar; marcharse; )
    inlåta sig i; ge sig in i
    • inlåta sig i verbe (inlåtar sig i, inlåtade sig i, inlåtat sig i)
    • ge sig in i verbe (ger sig in i, gav sig in i, givit sig in i)
  4. comenzar (empezar)
    starta; ge sig i väg; sticka ifrån; börja
    • starta verbe (startar, startade, startat)
    • ge sig i väg verbe (ger sig i väg, gav sig i väg, givit sig i väg)
    • sticka ifrån verbe (sticker ifrån, stack ifrån, stuckit ifrån)
    • börja verbe (börjar, började, börjat)
  5. comenzar (empezar; iniciar)
    börja; begynna
    • börja verbe (börjar, började, börjat)
    • begynna verbe (begynnar, begynnade, begynnat)
  6. comenzar (emprender; empezar; iniciar)
    åtaga; lova att göra
  7. comenzar (utilizar; usar; aprovechar; )
    använda sig utav
  8. comenzar (entrar)
    falla in; komma in
    • falla in verbe (faller in, föll in, fallit in)
    • komma in verbe (kommer in, komm in, kommit in)
  9. comenzar (montar; arreglar; organizar; )
    anordna; ordna; arrangera; organisera
    • anordna verbe (anordnar, anordnade, anordnat)
    • ordna verbe (ordnar, ordnade, ordnat)
    • arrangera verbe (arrangerar, arrangerade, arrangerat)
    • organisera verbe (organiserar, organiserade, organiserat)
  10. comenzar (arreglar; montar; establecer; )
    ordna; installera; anordna; arrangera; ställa till med
    • ordna verbe (ordnar, ordnade, ordnat)
    • installera verbe (installerar, installerade, installerat)
    • anordna verbe (anordnar, anordnade, anordnat)
    • arrangera verbe (arrangerar, arrangerade, arrangerat)
    • ställa till med verbe (ställer till med, ställde till med, ställt till med)
  11. comenzar (alzar; incendiar; levantar; encender)
    brinna upp; sätta i eld
    • brinna upp verbe (brinner upp, brann upp, brunnit upp)
    • sätta i eld verbe (sätter i eld, satte i eld, satt i eld)
  12. comenzar (iniciar; abrir; empezar; inaugurar)
    introducera; presentera
    • introducera verbe (introducerar, introducerade, introducerat)
    • presentera verbe (presenterar, presenterade, presenterat)
  13. comenzar (encender un sigarrillo; alzar)
    tända en cigarett

Conjugations for comenzar:

presente
  1. comenzo
  2. comenzas
  3. comenza
  4. comenzamos
  5. comenzáis
  6. comenzan
imperfecto
  1. comenzaba
  2. comenzabas
  3. comenzaba
  4. comenzábamos
  5. comenzabais
  6. comenzaban
indefinido
  1. comencé
  2. comenzaste
  3. comenzó
  4. comenzamos
  5. comenzasteis
  6. comenzaron
fut. de ind.
  1. comenzaré
  2. comenzarás
  3. comenzará
  4. comenzaremos
  5. comenzaréis
  6. comenzarán
condic.
  1. comenzaría
  2. comenzarías
  3. comenzaría
  4. comenzaríamos
  5. comenzaríais
  6. comenzarían
pres. de subj.
  1. que comence
  2. que comences
  3. que comence
  4. que comencemos
  5. que comencéis
  6. que comencen
imp. de subj.
  1. que comenzara
  2. que comenzaras
  3. que comenzara
  4. que comenzáramos
  5. que comenzarais
  6. que comenzaran
miscelánea
  1. ¡comenza!
  2. ¡comenzad!
  3. ¡no comences!
  4. ¡no comencéis!
  5. comenzado
  6. comenzando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

comenzar [el ~] nom

  1. el comenzar (comienzo; empezar)
    börja

Translation Matrix for comenzar:

NounRelated TranslationsOther Translations
anordna base; miembros
börja comenzar; comienzo; empezar
lära doctrina
organisera organizar
VerbRelated TranslationsOther Translations
anordna arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie saldar diferencias
använda sig utav aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar prestar a usura; usurar
arrangera arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie instrumentar; orquestar
begynna activarse; arrancar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento
brinna upp alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar
börja activarse; arrancar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento comenzar a trabajar; empezar a trabajar
falla in comenzar; entrar surgir
ge sig i väg comenzar; empezar
ge sig in i calzar; colocar; comenzar; empezar; iniciar; instalar; marcharse; montar; poner en marcha
inlåta sig i calzar; colocar; comenzar; empezar; iniciar; instalar; marcharse; montar; poner en marcha ocupar
installera arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar crear; establecer; estrenar; formar; inaugurar; instalar; nombrar
introducera abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar familiarizarse; iniciar; insertar; intercalar; introducir; orientar; proponer; sugerir
komma in comenzar; entrar acceder; caer en; concernir; enlazar; entablar; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; meterse; pasar a
lova att göra comenzar; empezar; emprender; iniciar
lära adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios adiestrar; adquirir; amaestrar; apoderarse de; aprender; conseguir; dar clases; dar con; descrubir; domar; domesticar; educar; encontrar; encontrarse; enseñar; enterarse; entrenar; formar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir; perfeccionar; reanimar; recibir; refinar; sacar
ordna arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie archivar; arreglar; arreglarse; clasificar; decretar; dictar; dirigir; disponer; formar filas; hacer recto; juntarse; mandar; obligar; ordenar; poner en orden; prescribir; reglamentar; seleccionar; sortear
organisera arreglar; comenzar; construir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie arreglar; coordinar; dirigir
presentera abrir; comenzar; empezar; inaugurar; iniciar demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar; proponer; sugerir
starta activarse; arrancar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; iniciar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento acondicionar; arrancar; crear; encaminarse; enfocar; erguir; erigir; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; incorporar; inicializar; iniciar; instalar; introducir; poner en función; poner en marcha; poner en movimiento; prender
sticka ifrån comenzar; empezar
studera adquirir; alzar; aprender; comenzar; cursar; encender; estallar; estudiar; seguir estudios amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; dar clases; embotellar; empollar; enseñar; estudiar; examinar; investigar; practicar; seguir estudios; seguir una carrera
ställa till med arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar
sätta i eld alzar; comenzar; encender; incendiar; levantar
tända en cigarett alzar; comenzar; encender un sigarrillo
åtaga comenzar; empezar; emprender; iniciar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
starta iniciar; inicio

Synonyms for "comenzar":


Wiktionary Translations for comenzar:

Cross Translation:
FromToVia
• comenzar → börja; begynna; inleda; påbörja ↔ begin — To start, to initiate or take the first step into something.
• comenzar → börja ↔ commence — To begin, start
• comenzar → börja ↔ beginnen — aanvangen
• comenzar → börja ↔ anfangen — (transitiv): etwas anfangen: etwas beginnen
• comenzar → sätta igång ↔ anlassen — etwas in Funktion setzen
• comenzar → börja ↔ beginnen — (transitiv) etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen
• comenzar → börja ↔ einsetzen — (intransitiv), von einem Prozess oder Vorgang: seinen Anfang nehmen
• comenzar → begynna; börja ↔ commencer — engager une action ; entreprendre une tâche.
• comenzar → begynna; börja ↔ débuter — commencer.

Related Translations for comenzar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0636 seconds
Page rendered in 1.0 seconds