Interglot - "completar" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

completar:
- göra komplett; komplettera; göra fullständig; bättra på; avsluta; färdigställa; göra färdig; föra till ett slut
- tillfogande; tillägg
Wiktionary:
- completar → klarera, fullborda, tillägga, lägga till, komplettera, förfullständiga, fullständiga, utfylla

Spanish

Detailed Translations for completar from Spanish to Swedish

completar:

completar verbe

completar (añadir; agregar; sumar; suplir el déficit)
göra komplett; komplettera; göra fullständig
- göra komplett verbe (gör komplett, gjorde komplett, gjort komplett)
- komplettera verbe (kompletterar, kompletterade, kompletterat)
- göra fullständig verbe (gör fullständig, gjorde fullständig, gjort fullständig)
completar (complementar; terminar)
komplettera; bättra på; göra fullständig
- komplettera verbe (kompletterar, kompletterade, kompletterat)
- bättra på verbe (bättrar på, bättrade på, bättrat på)
- göra fullständig verbe (gör fullständig, gjorde fullständig, gjort fullständig)
completar (acabar; finalizar; dar fin a; terminar)
avsluta; färdigställa
- avsluta verbe (avslutar, avslutade, avslutat)
- färdigställa verbe (färdigställer, färdigställde, färdigställt)
completar (complementar; perfeccionar; volver a llenar)
avsluta; göra färdig
- avsluta verbe (avslutar, avslutade, avslutat)
- göra färdig verbe (gör färdig, gjorde färdig, gjort färdig)
completar (efectuar; terminar; finalizar; acabar de; llegar; parar; poner término a una; concluir; poner fin a; acabar; acabar con una; encontrarse en la recta final; ultimar; llegar al fin; realizar; decidir; detenerse; expirar; extinguirse; dar fin a una; vencer; dar fin a; decidirse a; poner fin a una; poner término a)
föra till ett slut
- föra till ett slut verbe (för till ett slut, förde till ett slut, fört till ett slut)

Conjugations for completar:

presente

completo
completas
completa
completamos
completáis
completan

imperfecto

completaba
completabas
completaba
completábamos
completabais
completaban

indefinido

completé
completaste
completó
completamos
completasteis
completaron

fut. de ind.

completaré
completarás
completará
completaremos
completaréis
completarán

condic.

completaría
completarías
completaría
completaríamos
completaríais
completarían

pres. de subj.

que complete
que completes
que complete
que completemos
que completéis
que completen

imp. de subj.

que completara
que completaras
que completara
que completáramos
que completarais
que completaran

miscelánea

¡completa!
¡completad!
¡no completes!
¡no completéis!
completado
completando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

completar [el ~] nom

el completar (llenar)
tillfogande; tillägg
- tillfogande nom
- tillägg [-ett] nom

Translation Matrix for completar:

Noun	Related Translations	Other Translations
avsluta		acabado
tillfogande	completar; llenar
tillägg	completar; llenar	addenda; addendas; adiciones; adición; ampliación; anejo; anexo; apéndice; artículo suplementario; artículos suplementarios; añadidura; complemento; concesiones; dependencia; engrandecimiento; enmiendas; ensanche; expansión; gasto; gastos varios; parche; propuestas adicionales; suplemento
Verb	Related Translations	Other Translations
avsluta	acabar; complementar; completar; dar fin a; finalizar; perfeccionar; terminar; volver a llenar	acabar; apagar; arreglarse; celebrar; comerlo todo; concluir; cruzar la meta; enrollar; estar en las últimas; finalizar; haber terminado; ir a parar en; leer hasta el fin; llegar; llegar a; quitarse; rebobinar; salir; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer
bättra på	complementar; completar; terminar
färdigställa	acabar; completar; dar fin a; finalizar; terminar	acabar; finalizar; haber terminado; leer hasta el fin; llegar; tener acabado; terminar; terminar de leer
föra till ett slut	acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer
göra fullständig	agregar; añadir; complementar; completar; sumar; suplir el déficit; terminar
göra färdig	complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar	acabar; finalizar; haber terminado; leer hasta el fin; llegar; tener acabado; terminar; terminar de leer
göra komplett	agregar; añadir; completar; sumar; suplir el déficit
komplettera	agregar; añadir; complementar; completar; sumar; suplir el déficit; terminar
Modifier	Related Translations	Other Translations
komplettera		completo; terminado
tillägg		adicional; extra; extraordinario

Synonyms for "completar":

lijar; enmendar; corregir; retocar; mejorar; acabar

Wiktionary Translations for completar:

Cross Translation:

From	To	Via
• completar	→ klarera	↔ discharge — to accomplish or complete, as an obligation
• completar	→ fullborda	↔ voltooien — ten einde brengen
• completar	→ tillägga; lägga till; komplettera	↔ ergänzen — etwas Fehlendes hinzufügen und damit etwas vervollständigen
• completar	→ förfullständiga; fullständiga; utfylla; komplettera	↔ compléter — rendre complet.

External Machine Translations:

Related Translations for completar

para completar