Spanish
Detailed Translations for crecer from Spanish to Swedish
crecer:
-
crecer (criarse)
-
crecer (aumentar; subir; engrandecer; surgir)
-
crecer (aumentar; extender; ampliar; añadir a; agrandar; hacer ampliaciones; hincharse; construir; dilatarse)
-
crecer (elevarse por encima de; llegar a su completo desarrollo)
-
crecer (madurar; hacerse mayor)
-
crecer (adelantar; perseguir; hacer subir; levantar; ir volando; ir apresuradamente; apresurarse; irse a cazar; darse prisa; avanzar; precipitarse; atosigar; meter prisa; apresurar; delirar; instigar; hacerse mayor; afanarse tras; divagar; aspirar a)
-
crecer (subir; ascender; levantar; montarse; elevarse)
-
crecer
-
crecer (hincharse)
Conjugations for crecer:
presente
- crezco
- creces
- crece
- crecemos
- crecéis
- crecen
imperfecto
- crecía
- crecías
- crecía
- crecíamos
- crecíais
- crecían
indefinido
- crecí
- creciste
- creció
- crecimos
- crecisteis
- crecieron
fut. de ind.
- creceré
- crecerás
- crecerá
- creceremos
- creceréis
- crecerán
condic.
- crecería
- crecerías
- crecería
- creceríamos
- creceríais
- crecerían
pres. de subj.
- que crezca
- que crezcas
- que crezca
- que crezcamos
- que crezcáis
- que crezcan
imp. de subj.
- que creciera
- que crecieras
- que creciera
- que creciéramos
- que crecierais
- que crecieran
miscelánea
- ¡crece!
- ¡creced!
- ¡no crezcas!
- ¡no crezcáis!
- crecido
- creciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el crecer
-
el crecer
Translation Matrix for crecer:
Synonyms for "crecer":
Wiktionary Translations for crecer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • crecer | → växa | ↔ grow — (intransitive) to become bigger |
| • crecer | → växa | ↔ grow — (intransitive) to appear or sprout |
| • crecer | → bli vuxen; växa upp | ↔ grow up — to mature and become an adult |
| • crecer | → frodas | ↔ thrive — to increase in bulk or stature |
| • crecer | → växa | ↔ wax — literary: grow |
| • crecer | → växa upp | ↔ opgroeien — de tijd tot de volwassenheid doorbrengen |
| • crecer | → växa upp | ↔ aufwachsen — vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen |
| • crecer | → växa | ↔ wachsen — (intransitiv) größer werden |
| • crecer | → växa | ↔ wachsen — (intransitiv) Pflanzen, Pilze: an einer bestimmten Stelle vorkommen |
| • crecer | → växa | ↔ wachsen — (intransitiv) von Haaren: länger werden |
| • crecer | → förstora; gro; växa | ↔ augmenter — rendre une quantité plus grande. |
| • crecer | → gro; växa | ↔ grandir — intransitif|fr devenir plus grand. |