Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- de alguna manera:
-
Wiktionary:
- de alguna manera → på något sätt, på ett eller annat sätt
Spanish
Detailed Translations for de alguna manera from Spanish to Swedish
de alguna manera:
-
de alguna manera (en cierta medida; bastante; harto; hasta cierto punto; ligeramente; de cualquier manera)
Translation Matrix for de alguna manera:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ganska | bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente | antes; antes bien; bastante; comparativo; considerable; considerablemente; mejor; más bien; relativamente; relativo |
| tämligen | bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente | bastante; considerable |
| tämliget | bastante; de alguna manera; de cualquier manera; en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente |
Wiktionary Translations for de alguna manera:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de alguna manera | → på något sätt; på ett eller annat sätt | ↔ somehow — in one way or another; in some way not yet known or designated |