Interglot - "desanimar" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

desanimar:
- motarbeta; göra modfälld; demoralisera; slå ned modet på; slå ner; inte uppmuntra
Wiktionary:
- desanimar → avskräcka

Spanish

Detailed Translations for desanimar from Spanish to Swedish

desanimar:

desanimar verbe

desanimar
motarbeta; göra modfälld; demoralisera; slå ned modet på
- motarbeta verbe (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
- göra modfälld verbe (gör modfälld, gjorde modfälld, gjort modfälld)
- demoralisera verbe (demoraliserar, demoraliserade, demoraliserat)
- slå ned modet på verbe (slår ned modet på, slog ned modet på, slagit ned modet på)
desanimar (desalentar)
slå ner; göra modfälld; inte uppmuntra
- slå ner verbe (slår ner, slog ner, slagit ner)
- göra modfälld verbe (gör modfälld, gjorde modfälld, gjort modfälld)
- inte uppmuntra verbe (inte uppmuntrar, inte uppmuntrade, inte uppmuntrat)

Conjugations for desanimar:

presente

desanimo
desanimas
desanima
desanimamos
desanimáis
desaniman

imperfecto

desanimaba
desanimabas
desanimaba
desanimábamos
desanimabais
desanimaban

indefinido

desanimé
desanimaste
desanimó
desanimamos
desanimasteis
desanimaron

fut. de ind.

desanimaré
desanimarás
desanimará
desanimaremos
desanimaréis
desanimarán

condic.

desanimaría
desanimarías
desanimaría
desanimaríamos
desanimaríais
desanimarían

pres. de subj.

que desanime
que desanimes
que desanime
que desanimemos
que desaniméis
que desanimen

imp. de subj.

que desanimara
que desanimaras
que desanimara
que desanimáramos
que desanimarais
que desanimaran

miscelánea

¡desanima!
¡desanimad!
¡no desanimes!
¡no desaniméis!
desanimado
desanimando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desanimar:

Verb	Related Translations	Other Translations
demoralisera	desanimar	desmoralizar
göra modfälld	desalentar; desanimar
inte uppmuntra	desalentar; desanimar
motarbeta	desanimar	complicar; complicarse; contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer la contra; incurrir en obstrucción; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar
slå ned modet på	desanimar
slå ner	desalentar; desanimar	hacerle caer a uno con un golpe

Synonyms for "desanimar":

abatir; derribar; derrumbar; tumbar; inclinar; desalentar; desmoralizar

Wiktionary Translations for desanimar:

Cross Translation:

From	To	Via
• desanimar	→ avskräcka	↔ décourager — Dépourvoir de courage

External Machine Translations: