Interglot - "disipar" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

disipar:
- blekna; blekna bort; smälta; avboka; inställa; annullera
Wiktionary:
- disipar → avfärda, slösa, öda, ödsla

Spanish

Detailed Translations for disipar from Spanish to Swedish

disipar:

disipar verbe

disipar (desvanecerse; empalidecer; desdibujar; descolorarse; borrar; desteñirse)
blekna; blekna bort
- blekna verbe (bleknar, bleknade, bleknat)
- blekna bort verbe (bleknar bort, bleknade bort, bleknat bort)
disipar (correrse; cruzarse; desvanecerse; borrar; desdibujar; diluirse)
smälta
- smälta verbe (smälter, smälte, smält)
disipar (cancelar; anular)
avboka; inställa; annullera
- avboka verbe (avbokar, avbokade, avbokat)
- inställa verbe (inställer, inställde, inställt)
- annullera verbe (annullerar, annullerade, annullerat)

Conjugations for disipar:

presente

disipo
disipas
disipa
disipamos
disipáis
disipan

imperfecto

disipaba
disipabas
disipaba
disipábamos
disipabais
disipaban

indefinido

disipé
disipaste
disipó
disipamos
disipasteis
disiparon

fut. de ind.

disiparé
disiparás
disipará
disiparemos
disiparéis
disiparán

condic.

disiparía
disiparías
disiparía
disiparíamos
disiparíais
disiparían

pres. de subj.

que disipe
que disipes
que disipe
que disipemos
que disipéis
que disipen

imp. de subj.

que disipara
que disiparas
que disipara
que disipáramos
que disiparais
que disiparan

miscelánea

¡disipa!
¡disipad!
¡no disipes!
¡no disipéis!
disipado
disipando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for disipar:

Noun	Related Translations	Other Translations
smälta		fusión
Verb	Related Translations	Other Translations
annullera	anular; cancelar; disipar	amortizar; anular; borrar; cancelar; dar de baja; derogar; desabrochar; desatar; descolgar; desdar; desenganchar; deshacer; eliminar; escamar; invalidar; raspar; retirar; revertir; revocar; suprimir; tachar
avboka	anular; cancelar; disipar
blekna	borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer	abreviar; aflojar; ahorrar; bajar; debilitarse; decaer; decrecer; desaparecer; descender; descolorarse; descolorirse; disminuir; emblanquecerse; empalidecer; entibiar; llevarse; menguar; palidecer; ponerse pálido; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer; volverse blanco
blekna bort	borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer
inställa	anular; cancelar; disipar
smälta	borrar; correrse; cruzarse; desdibujar; desvanecerse; diluirse; disipar	derretir; derretirse; descomponer; descongelarse; digerir; disolver; disolverse; entrar en calor; rescindir

Wiktionary Translations for disipar:

Cross Translation:

From	To	Via
• disipar	→ avfärda	↔ dismiss — to dispel
• disipar	→ slösa; öda; ödsla	↔ dissiper — détruire en disperser.

External Machine Translations: