Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. disputas:
  2. disputarse:
  3. disputar:
  4. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for disputas from Spanish to Swedish

disputas:

disputas [la ~] nom

  1. la disputas (abordajes)
    gräl

Translation Matrix for disputas:

NounRelated TranslationsOther Translations
gräl abordajes; disputas altercado; argumentado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; litigio; rencilla

disputarse:

disputarse verbe

  1. disputarse (hurgar; revolver; coger a la arrebatiña)
    undersöka; snoka efter; snoka runt
    • undersöka verbe (undersöker, undersökte, undersökt)
    • snoka efter verbe (snokar efter, snokade efter, snokat efter)
    • snoka runt verbe (snokar runt, snokade runt, snokat runt)

Conjugations for disputarse:

presente
  1. me disputo
  2. te disputas
  3. se disputa
  4. nos disputamos
  5. os disputáis
  6. se disputan
imperfecto
  1. me disputaba
  2. te disputabas
  3. se disputaba
  4. nos disputábamos
  5. os disputabais
  6. se disputaban
indefinido
  1. me disputé
  2. te disputaste
  3. se disputó
  4. nos disputamos
  5. os disputasteis
  6. se disputaron
fut. de ind.
  1. me disputaré
  2. te disputarás
  3. se disputará
  4. nos disputaremos
  5. os disputaréis
  6. se disputarán
condic.
  1. me disputaría
  2. te disputarías
  3. se disputaría
  4. nos disputaríamos
  5. os disputaríais
  6. se disputarían
pres. de subj.
  1. que me dispute
  2. que te disputes
  3. que se dispute
  4. que nos disputemos
  5. que os disputéis
  6. que se disputen
imp. de subj.
  1. que me disputara
  2. que te disputaras
  3. que se disputara
  4. que nos disputáramos
  5. que os disputarais
  6. que se disputaran
miscelánea
  1. ¡disputate!
  2. ¡disputaos!
  3. ¡no te disputes!
  4. ¡no os disputéis!
  5. disputado
  6. disputándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for disputarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
snoka efter coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver
snoka runt coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver
undersöka coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver absorber por la nariz; analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; columbrar; comprobar; contestar; controlar; corregir; curiosear; descubrir; divisar; ensayar; escudriñar; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; hacer una prueba escrita; husmear en; indagar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; rastrear; reconocer; registrar; repasar; revisar; rodar; seguir el rastro de; someter a prueba; sondar; testar; tomar; verificar; visitar; vislumbrar

disputar:

disputar verbe

  1. disputar (altercar; discutir; pelear; regañar)
    gräla; tvista; kivas; råka i gräl
    • gräla verbe (grälar, grälade, grälat)
    • tvista verbe (tvistar, tvistade, tvistat)
    • kivas verbe (kivar, kivade, kivat)
    • råka i gräl verbe (råkar i gräl, råkade i gräl, råkat i gräl)
  2. disputar (discutir; debatir)
    debattera; diskutera
    • debattera verbe (debatterar, debatterade, debatterat)
    • diskutera verbe (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
  3. disputar (discutir; argumentar; rebatir; )
    diskutera; debatera
    • diskutera verbe (diskuterar, diskuterade, diskuterat)
    • debatera verbe (debaterar, debaterade, debaterat)

Conjugations for disputar:

presente
  1. disputo
  2. disputas
  3. disputa
  4. disputamos
  5. disputáis
  6. disputan
imperfecto
  1. disputaba
  2. disputabas
  3. disputaba
  4. disputábamos
  5. disputabais
  6. disputaban
indefinido
  1. disputé
  2. disputaste
  3. disputó
  4. disputamos
  5. disputasteis
  6. disputaron
fut. de ind.
  1. disputaré
  2. disputarás
  3. disputará
  4. disputaremos
  5. disputaréis
  6. disputarán
condic.
  1. disputaría
  2. disputarías
  3. disputaría
  4. disputaríamos
  5. disputaríais
  6. disputarían
pres. de subj.
  1. que dispute
  2. que disputes
  3. que dispute
  4. que disputemos
  5. que disputéis
  6. que disputen
imp. de subj.
  1. que disputara
  2. que disputaras
  3. que disputara
  4. que disputáramos
  5. que disputarais
  6. que disputaran
miscelánea
  1. ¡disputa!
  2. ¡disputad!
  3. ¡no disputes!
  4. ¡no disputéis!
  5. disputado
  6. disputando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for disputar:

NounRelated TranslationsOther Translations
diskutera deliberación; discusión
VerbRelated TranslationsOther Translations
debatera argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar
debattera debatir; discutir; disputar
diskutera argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; disputar; rebatir; replicar argumentar; charlar; conversar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; hablar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; seguir discutiendo
gräla altercar; discutir; disputar; pelear; regañar altercar; andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; discutir; disputir; estar a matar; estar en desacuerdo; gruñir; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; pelearse de palabra; pelotear; reprender; reñir
kivas altercar; discutir; disputar; pelear; regañar altercar; discutir; disputir; estar a matar; pelearse; reñir
råka i gräl altercar; discutir; disputar; pelear; regañar altercar; discutir; disputir; estar a matar; pelearse
tvista altercar; discutir; disputar; pelear; regañar altercar; discutir; disputir; estar a matar; estar en desacuerdo; pelearse; pelearse de palabra; pelotear; reñir

Synonyms for "disputar":


Wiktionary Translations for disputar:


Cross Translation:
FromToVia
disputar dispyt dispute — argument, failure to agree

Related Translations for disputas