Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate escape

Translate escape from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

escape:
- utgång; hål; läcka; läckage; föresats; beslut; resolution; uttalande; flyktväg; avrör; ventilklappa
Wiktionary:
- escape → flykt, avgasrör

Spanish

Detailed Translations for escape from Spanish to Swedish

escape:

escape [el ~] nom

el escape (salida; desinencia; escapatoria)
utgång
- utgång [-en] nom
el escape (abertura; agujero; fuga; vía de agua; hoyo; punción; gotera; filtración; hueco; brecha; boquete; agujerito)
hål; läcka; läckage
- hål [-ett] nom
- läcka [-en] nom
- läckage [-ett] nom
el escape (resolución; respuesta; solución; resultado)
föresats; beslut; resolution; uttalande
- föresats [-en] nom
- beslut [-ett] nom
- resolution [-en] nom
- uttalande [-ett] nom
el escape (contestación)
flyktväg
- flyktväg [-en] nom
el escape (tubo de escape)
avrör
- avrör nom
el escape (gotera; agujero; fuga; pérdida; filtración)
läckage; läcka
- läckage [-ett] nom
- läcka [-en] nom
el escape
ventilklappa
- ventilklappa nom

Translation Matrix for escape:

Noun	Related Translations	Other Translations
avrör	escape; tubo de escape
beslut	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	acuerdo del consejo municipal; decisión
flyktväg	contestación; escape	camino de huida; escapatoria; paso de fuga
föresats	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	certeza; decisión; resolución
hål	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua	agujero; bache; compartimiento; cueva; cupé; entalladura; escopladura; excavación; fosa; foso; gotera; hoya; hoyo; mina; muesca; perforación; pozo
läcka	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
läckage	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
resolution	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	resolución; resolución internacional
utgång	desinencia; escapatoria; escape; salida	fruto; salida; salida de vehículos
uttalande	escape; resolución; respuesta; resultado; solución	comprobación; constatación; declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
ventilklappa	escape
Verb	Related Translations	Other Translations
läcka		filtrar; filtrarse; gotear; hacer agua; resudar; rezumar

Related Words for "escape":

escapes, escapa, escapas

Synonyms for "escape":

escapada; escapatoria; evasión; huida; fuga; espantada
liberación; independencia; libertad; exención; emancipación; permiso; libramiento; manumisión

Wiktionary Translations for escape:

Cross Translation:

From	To	Via
• escape	→ flykt	↔ escape — act of leaving a dangerous or unpleasant situation
• escape	→ avgasrör	↔ exhaust pipe — pipe that vents waste gases from the engine
• escape	→ avgasrör	↔ Auspuff — Fahrzeugtechnik: (Teil eines Verbrennungsmotors) Rohr, das die erzeugen Abgase ausstoßen
• escape	→ flykt	↔ Flucht — rasches entfliehen von einer Sache, die Gefahr oder Unglück verheißen

Related Translations for escape