Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- espía:
- espiar:
-
Wiktionary:
- espía → spion, kunskapare, snok, spejare
- espiar → spionera ut, spionera
Spanish
Detailed Translations for espía from Spanish to Swedish
espía:
-
el espía (infiltrante; chismoso; invasor; caco; intruso; intrusa; infiltrado)
-
el espía
-
el espía (espión; mirón)
Translation Matrix for espía:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fönstertittare | espión; espía; mirón | |
| inbrytare | caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor | |
| infiltrant | caco; chismoso; espía; infiltrado; infiltrante; intrusa; intruso; invasor | |
| kvinlig skvallerbytta | acusóna; chivata; delatora; denunciante; espía; fuelle; soplóna | |
| kvinnlig angivare | acusóna; chivata; delatora; denunciante; espía; fuelle; soplóna | |
| kvinnlig spion | espión; espía; mirón | |
| polis spion | espía | |
| smygtittare | espión; espía; mirón | |
| voyeur | espión; espía; mirón |
Synonyms for "espía":
Wiktionary Translations for espía:
espía form of espiar:
-
espiar
-
espiar
-
espiar (mirar a escondidas)
-
espiar (acechar; atisbar)
-
espiar (acechar; mirar)
-
espiar (acechar)
-
espiar (mirar a escondidas; acechar)
Conjugations for espiar:
presente
- espío
- espías
- espía
- espiamos
- espiáis
- espían
imperfecto
- espiaba
- espiabas
- espiaba
- espiábamos
- espiabais
- espiaban
indefinido
- espié
- espiaste
- espió
- espiamos
- espiasteis
- espiaron
fut. de ind.
- espiaré
- espiarás
- espiará
- espiaremos
- espiaréis
- espiarán
condic.
- espiaría
- espiarías
- espiaría
- espiaríamos
- espiaríais
- espiarían
pres. de subj.
- que espíe
- que espíes
- que espíe
- que espiemos
- que espiéis
- que espíen
imp. de subj.
- que espiara
- que espiaras
- que espiara
- que espiáramos
- que espiarais
- que espiaran
miscelánea
- ¡espía!
- ¡espiad!
- ¡no espíes!
- ¡no espiéis!
- espiado
- espiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for espiar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| lömsk | espiar | |
| spionera | espionaje | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| flukta | acechar; espiar; mirar a escondidas | |
| kika | acechar; espiar; mirar | contemplar; escrutar; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente |
| kika på | espiar; mirar a escondidas | mirar a |
| smygtitta på | espiar; mirar a escondidas | |
| spionera | acechar; espiar; mirar a escondidas | |
| spionera på | acechar; atisbar; espiar | |
| titta skarpt på | acechar; espiar | |
| tjuvtitta | acechar; espiar; mirar a escondidas | |
| vara på utkik | espiar |
Synonyms for "espiar":
Wiktionary Translations for espiar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • espiar | → spionera ut | ↔ ausspionieren — transitiv: etwas unentdeckt durch heimliches Nachforschen in Erfahrung bringen |
| • espiar | → spionera | ↔ spy — to act as a spy |