Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate fantoche

Translate fantoche from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

fantoche:
- protsare; skrävlare; skrytmåns; nolla; löjlig person
- skrytig; skrytfullt; skrytigt
Wiktionary:
- fantoche → marionett, marionett-, marionettregering, marionettstat

Spanish

Detailed Translations for fantoche from Spanish to Swedish

fantoche:

fantoche [el ~] nom

el fantoche (chulo)
protsare
- protsare nom
el fantoche (bocazas; fanfarrón; fanfarrona; fantasmón)
skrävlare; skrytmåns
- skrävlare [-en] nom
- skrytmåns [-en] nom
el fantoche (payaso; arambel)
nolla; löjlig person
- nolla [-en] nom
- löjlig person nom

fantoche adj

fantoche (ostentoso; llamativo; bambollero)
skrytig; skrytfullt; skrytigt
- skrytig adj
- skrytfullt adj
- skrytigt adj

Translation Matrix for fantoche:

Noun	Related Translations	Other Translations
löjlig person	arambel; fantoche; payaso
nolla	arambel; fantoche; payaso
protsare	chulo; fantoche	bravucón; fanfarrón
skrytmåns	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bullangero; charlatán; chulo; darse mucho tono; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; farsantería; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; tocineros; valentón
skrävlare	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; bullangero; charlador; charlatán; chulo; darse mucho tono; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; farsante; farsantería; hablador; jactancioso; jugador de pelota; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; tocineros; valentón
Modifier	Related Translations	Other Translations
skrytfullt	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
skrytig	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
skrytigt	bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso

Related Words for "fantoche":

fantoches

Synonyms for "fantoche":

espantapájaros; mamarracho; facha; esperpento; adefesio
títere; marioneta; polichinela; pelele; muñeco; monigote

Wiktionary Translations for fantoche:

Cross Translation:

From	To	Via
• fantoche	→ marionett	↔ puppet — movable model of a person or animal
• fantoche	→ marionett; marionett-; marionettregering; marionettstat	↔ puppet — person or country controlled by another