Interglot - "imitaron" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

imitar:
- förfalska; imitera; falsifiera; efterhärma; kopiera; ta efter; efterapa; representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga
- mimik
Wiktionary:
- imitar → apa efter, härma, imitera, efterapa, plagiera, planka, efterbilda

Spanish

Detailed Translations for imitaron from Spanish to Swedish

imitar:

imitar verbe

imitar (falsificar; copiar; contrahacer; falsear)
förfalska; imitera; falsifiera
- förfalska verbe (förfalskar, förfalskade, förfalskat)
- imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
- falsifiera verbe (falsifierar, falsifierade, falsifierat)
imitar (copiar)
efterhärma; kopiera; imitera; ta efter; efterapa
- efterhärma verbe (efterhärmar, efterhärmade, efterhärmat)
- kopiera verbe (kopierar, kopierade, kopierat)
- imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
- ta efter verbe (tar efter, tog efter, tagit efter)
- efterapa verbe (efterapar, efterapade, efterapat)
imitar (copiar)
efterapa; imitera
- efterapa verbe (efterapar, efterapade, efterapat)
- imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
imitar (personificar; encarnar; interpretar; caracterizar; expresar; pintar)
representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga
- representera verbe (representerar, representerade, representerat)
- personifiera verbe (personifierar, personifierade, personifierat)
- tolka verbe (tolkar, tolkade, tolkat)
- porträttera verbe (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
- förkroppsliga verbe (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)

Conjugations for imitar:

presente

imito
imitas
imita
imitamos
imitáis
imitan

imperfecto

imitaba
imitabas
imitaba
imitábamos
imitabais
imitaban

indefinido

imité
imitaste
imitó
imitamos
imitasteis
imitaron

fut. de ind.

imitaré
imitarás
imitará
imitaremos
imitaréis
imitarán

condic.

imitaría
imitarías
imitaría
imitaríamos
imitaríais
imitarían

pres. de subj.

que imite
que imites
que imite
que imitemos
que imitéis
que imiten

imp. de subj.

que imitara
que imitaras
que imitara
que imitáramos
que imitarais
que imitaran

miscelánea

¡imita!
¡imitad!
¡no imites!
¡no imitéis!
imitado
imitando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

imitar [el ~] nom

el imitar
mimik
- mimik [-en] nom

Translation Matrix for imitar:

Noun	Related Translations	Other Translations
kopiera		fotocopiar
mimik	imitar
Verb	Related Translations	Other Translations
efterapa	copiar; imitar
efterhärma	copiar; imitar
falsifiera	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
förfalska	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
förkroppsliga	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	encarnar; personificar
imitera	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar	cumplir; ir tras de; seguir; suceder
kopiera	copiar; imitar	copiar; copiar a ciclostil; duplicar; fotocopiar; multicopiar; seguir
personifiera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	encarnar; interpretar un papel; personificar
porträttera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	dibujar; pintar; retratar
representera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	representar
ta efter	copiar; imitar
tolka	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	apagar; caracterizar; concebir; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; entender; escoger; expresar; hablar; interpretar; parlar; pronunciarse; tomarse; traducir

Synonyms for "imitar":

emular
parafrasear; interpretar; revelar; remedar; glosar; ilustrar; comentar; parodiar; reproducir; explicar

Wiktionary Translations for imitar:

Cross Translation:

From	To	Via
• imitar	→ apa efter; härma	↔ ape — imitate
• imitar	→ härma	↔ copy — imitate
• imitar	→ härma; imitera	↔ imitate — to follow as a model
• imitar	→ härma; imitera; efterapa	↔ mock — to mimic
• imitar	→ härma	↔ kopiëren — imiteren
• imitar	→ härma; efterapa	↔ imiteren — doen wat iemand anders doet
• imitar	→ plagiera; planka	↔ abkupfern — ein billiges Plagiat beziehungsweise eine Kopie erstellen
• imitar	→ imitera	↔ imitieren — etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun
• imitar	→ apa efter; härma	↔ nachäffen — (transitiv) jemanden oder etwas in übertriebener Weise nachahmen
• imitar	→ efterbilda; imitera	↔ imiter — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: