Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate incremento

Translate incremento from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

incremento:
- ökning; tilltagande; uppgång; förtsättning; bestigning; uppfärt
incrementar:
- ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
Wiktionary:
- incremento → tillväxt, ökning
- incrementar → öka

Spanish

Detailed Translations for incremento from Spanish to Swedish

incremento:

incremento [el ~] nom

el incremento (crecimiento; subida; expansión; aumento; crecida)
ökning; tilltagande
- ökning [-en] nom
- tilltagande nom
el incremento (progreso; subida; crecimiento)
uppgång; förtsättning
- uppgång [-en] nom
- förtsättning nom
el incremento (alza; aumento; crecimiento; despegue)
bestigning; uppfärt
- bestigning [-en] nom
- uppfärt nom

Translation Matrix for incremento:

Noun	Related Translations	Other Translations
bestigning	alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento	afuste de a bordo; cureña de cañón a bordo
förtsättning	crecimiento; incremento; progreso; subida
tilltagande	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
uppfärt	alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
uppgång	crecimiento; incremento; progreso; subida
ökning	aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida	ascendiente; aumento; aumento del inventario; aumentos; creciente; empalme; ensamblaje; juntura; montaje; subjunción
Modifier	Related Translations	Other Translations
tilltagande		aumentando; creciendo

Related Words for "incremento":

incrementos

Synonyms for "incremento":

acrecentamiento; crecimiento; aumento; ampliación
alza; subida; elevación; ascenso; encarecimiento
desarrollo; expansión
engorde; engrosamiento

Wiktionary Translations for incremento:

Cross Translation:

From	To	Via
• incremento	→ tillväxt; ökning	↔ accroissement — action de croitre, de se développer.

incrementar:

incrementar verbe

incrementar (hacer ampliaciones; extender; agrandar; suplir; reemplazar)
ökas; föröka sig; tillväxa; tillväxa i antal
- ökas verbe (ökar, ökade, ökat)
- föröka sig verbe (förökar sig, förökade sig, förökat sig)
- tillväxa verbe (tillväxer, tillväxte, tillväxt)
- tillväxa i antal verbe (tillväxer i antal, tillväxte i antal, tillväxt i antal)

Conjugations for incrementar:

presente

incremento
incrementas
incrementa
incrementamos
incrementáis
incrementan

imperfecto

incrementaba
incrementabas
incrementaba
incrementábamos
incrementabais
incrementaban

indefinido

incrementé
incrementaste
incrementó
incrementamos
incrementasteis
incrementaron

fut. de ind.

incrementaré
incrementarás
incrementará
incrementaremos
incrementaréis
incrementarán

condic.

incrementaría
incrementarías
incrementaría
incrementaríamos
incrementaríais
incrementarían

pres. de subj.

que incremente
que incrementes
que incremente
que incrementemos
que incrementéis
que incrementen

imp. de subj.

que incrementara
que incrementaras
que incrementara
que incrementáramos
que incrementarais
que incrementaran

miscelánea

¡incrementa!
¡incrementad!
¡no incrementes!
¡no incrementéis!
incrementado
incrementando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for incrementar:

Verb	Related Translations	Other Translations
föröka sig	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir	acumular; acumularse; amontonarse; apilarse; multiplicar; procrearse
tillväxa	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
tillväxa i antal	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
ökas	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir	acumular; acumularse

Wiktionary Translations for incrementar:

Cross Translation:

From	To	Via
• incrementar	→ öka	↔ augment — to increase, make larger or supplement
• incrementar	→ öka	↔ increase — become larger
• incrementar	→ öka	↔ increase — make larger

Related Translations for incremento