Interglot - "interpretar" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

interpretar:
- översätta; tolka; transkribera; representera; personifiera; porträttera; förkroppsliga; uppträda; spela teater; förstå; beskriva; klargöra; göra tydligt; förklara; dramatisera
Wiktionary:
- interpretar → läsa, tyda, spela, tolka, förklara, framställa

Spanish

Detailed Translations for interpretar from Spanish to Swedish

interpretar:

interpretar verbe

interpretar
översätta; tolka
- översätta verbe (översätter, översatte, översatt)
- tolka verbe (tolkar, tolkade, tolkat)
interpretar (traducir)
översätta; tolka; transkribera
- översätta verbe (översätter, översatte, översatt)
- tolka verbe (tolkar, tolkade, tolkat)
- transkribera verbe (transkriberar, transkriberade, transkriberat)
interpretar (traducir; hacerse eco de; expresar; reproducir; reflejar)
översätta
- översätta verbe (översätter, översatte, översatt)
interpretar (personificar; encarnar; caracterizar; expresar; imitar; pintar)
representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga
- representera verbe (representerar, representerade, representerat)
- personifiera verbe (personifierar, personifierade, personifierat)
- tolka verbe (tolkar, tolkade, tolkat)
- porträttera verbe (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
- förkroppsliga verbe (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)
interpretar (hacer teatro; jugar; actuar; poner en escena)
uppträda; spela teater
- uppträda verbe (uppträder, uppträdde, uppträtt)
- spela teater verbe (spelar teater, spelade teater, spelat teater)
interpretar (hacer de intérprete)
förstå
- förstå verbe (förstår, förstod, förstått)
interpretar (describir; reflejar; expresar; reproducir; hacerse eco de)
beskriva
- beskriva verbe (beskriver, beskrev, beskrivit)
interpretar (explicar; exponer; detallar; ilustrar; aclarar; desplegar; manifestar; elucidar; declarar; poner en claro)
klargöra; göra tydligt; förklara
- klargöra verbe (klargör, klargjorde, klargjort)
- göra tydligt verbe (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
- förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
interpretar (actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral)
dramatisera
- dramatisera verbe (dramatiserar, dramatiserade, dramatiserat)
interpretar (aclararse; explicar; desplegar; aclarar; explicarse mejor; certificar; detallar; desdoblar)
förklara
- förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugations for interpretar:

presente

interpreto
interpretas
interpreta
interpretamos
interpretáis
interpretan

imperfecto

interpretaba
interpretabas
interpretaba
interpretábamos
interpretabais
interpretaban

indefinido

interpreté
interpretaste
interpretó
interpretamos
interpretasteis
interpretaron

fut. de ind.

interpretaré
interpretarás
interpretará
interpretaremos
interpretaréis
interpretarán

condic.

interpretaría
interpretarías
interpretaría
interpretaríamos
interpretaríais
interpretarían

pres. de subj.

que interprete
que interpretes
que interprete
que interpretemos
que interpretéis
que interpreten

imp. de subj.

que interpretara
que interpretaras
que interpretara
que interpretáramos
que interpretarais
que interpretaran

miscelánea

¡interpreta!
¡interpretad!
¡no interpretes!
¡no interpretéis!
interpretado
interpretando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for interpretar:

Verb	Related Translations	Other Translations
beskriva	describir; expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir	caracterizar; contar; definir; describir; detallar; escribir en; explicar; exponer; hacer un boceto; narrar
dramatisera	actuar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral
förklara	aclarar; aclararse; certificar; declarar; denotar; desdoblar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; explicarse mejor; exponer; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; poner en claro	argumentar; avisar; comunicar; contar; despejarse; especificar; exponer; expresar; hacer una manifestación; iluminarse; manifestar; manifestarse; mostrar; narrar; parafrasear; precisar
förkroppsliga	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	encarnar; personificar
förstå	hacer de intérprete; interpretar	advertir; calar; captar; comprender; concebir; darse cuenta de; entender; entrever; observar; oír; percibir
göra tydligt	aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
klargöra	aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro	aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
personifiera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	encarnar; interpretar un papel; personificar
porträttera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	dibujar; pintar; retratar
representera	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	representar
spela teater	actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena
tolka	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar; traducir	apagar; caracterizar; concebir; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; entender; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse; tomarse
transkribera	interpretar; traducir
uppträda	actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena	acontecer; actuar; darse; efectuarse; interpretar un papel teatral; intervenir; ocurrir; pasar; ser representado; suceder; trabajar
översätta	expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir; traducir	parafrasear

Synonyms for "interpretar":

actuar; representar
bordonear; tocar
encarnar; protagonizar
explicarse; comprender; concebir; imaginar
glosar; apostillar; anotar; aclarar; comentar
leer; descifrar; estudiar; repasar; analizar; ojear; deletrear
parafrasear; revelar; imitar; remedar; ilustrar; parodiar; reproducir; explicar

Wiktionary Translations for interpretar:

Cross Translation:

From	To	Via
• interpretar	→ läsa; tyda	↔ decipher — to read illegible or obscure text
• interpretar	→ tyda	↔ deuten — auf etwas hinweisen, zeigen
• interpretar	→ spela	↔ spielen — eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben
• interpretar	→ tolka; förklara; tyda; framställa	↔ interpréter — désuet\|fr traduire d’une langue en une autre.

External Machine Translations:

Translate interpretar from Spanish to Swedish

Detailed Translations for interpretar from Spanish to Swedish

interpretar:

interpretar verbe

interpretar

interpretar (traducir)

interpretar (traducir; hacerse eco de; expresar; reproducir; reflejar)

interpretar (personificar; encarnar; caracterizar; expresar; imitar; pintar)

interpretar (hacer teatro; jugar; actuar; poner en escena)

interpretar (hacer de intérprete)

interpretar (describir; reflejar; expresar; reproducir; hacerse eco de)

interpretar (explicar; exponer; detallar; ilustrar; aclarar; desplegar; manifestar; elucidar; declarar; poner en claro)

interpretar (actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral)

interpretar (aclararse; explicar; desplegar; aclarar; explicarse mejor; certificar; detallar; desdoblar)