Interglot - "manifestar" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

manifestar:
- manifestera; uttrycka; förklara; tillkännagiva; betyga; förevisa; visa; sätta fram för visning; klargöra; göra tydligt
Wiktionary:
- manifestar → ådagalägga, visa, uppenbara, yttra, visa sig, ådagaläggas, demonstrera

Spanish

Detailed Translations for manifestar from Spanish to Swedish

manifestar:

manifestar verbe

manifestar
manifestera
- manifestera verbe (manifesterar, manifesterade, manifesterat)
manifestar
uttrycka
- uttrycka verbe (uttrycker, uttryckte, uttryckt)
manifestar (mostrar; expresar)
förklara; tillkännagiva; betyga
- förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
- tillkännagiva verbe (tillkännagiver, tillkännagav, tillkännagivet)
- betyga verbe (betygar, betygade, betygat)
manifestar (exhibir; mostrar; enseñar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; presentar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)
förevisa; visa
- förevisa verbe (förevisar, förevisade, förevisat)
- visa verbe (visar, visade, visat)
manifestar (presentar; mostrar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; exhibir; poner; enseñar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)
visa; sätta fram för visning
- visa verbe (visar, visade, visat)
- sätta fram för visning verbe (sätter fram för visning, satte fram för visning, satt fram för visning)
manifestar (denotar; explicar; indicar; certificar; declarar; interpretar)
förklara
- förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)
manifestar (explicar; exponer; detallar; ilustrar; aclarar; desplegar; interpretar; elucidar; declarar; poner en claro)
klargöra; göra tydligt; förklara
- klargöra verbe (klargör, klargjorde, klargjort)
- göra tydligt verbe (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
- förklara verbe (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugations for manifestar:

presente

manifiesto
manifiestas
manifiesta
manifestamos
manifestáis
manifiestan

imperfecto

manifestaba
manifestabas
manifestaba
manifestábamos
manifestabais
manifestaban

indefinido

manifesté
manifestaste
manifestó
manifestamos
manifestasteis
manifestaron

fut. de ind.

manifestaré
manifestarás
manifestará
manifestaremos
manifestaréis
manifestarán

condic.

manifestaría
manifestarías
manifestaría
manifestaríamos
manifestaríais
manifestarían

pres. de subj.

que manifieste
que manifiestes
que manifieste
que manifestemos
que manifestéis
que manifiesten

imp. de subj.

que manifestara
que manifestaras
que manifestara
que manifestáramos
que manifestarais
que manifestaran

miscelánea

¡manifiesta!
¡manifestad!
¡no manifiestes!
¡no manifestéis!
manifestado
manifestando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for manifestar:

Noun	Related Translations	Other Translations
visa		aire; demostración; exhibición; manifestación; melodía; muestra; tonadilla
Verb	Related Translations	Other Translations
betyga	expresar; manifestar; mostrar
förevisa	demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar	demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar
förklara	aclarar; certificar; declarar; denotar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; expresar; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; mostrar; poner en claro	aclarar; aclararse; argumentar; avisar; certificar; comunicar; contar; desdoblar; despejarse; desplegar; detallar; especificar; explicar; explicarse mejor; exponer; hacer una manifestación; iluminarse; interpretar; manifestarse; narrar; parafrasear; precisar
göra tydligt	aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
klargöra	aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro	aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
manifestera	manifestar
sätta fram för visning	aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; hacer la presentación de; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a
tillkännagiva	expresar; manifestar; mostrar
uttrycka	manifestar	expresar; expresarse; formular; frasear; redactar
visa	aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; revelar; someter a	argumentar; asignar; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; expandir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer postura; hacer una manifestación; indicar; lanzar; manifestarse; mostrar; presentar; sacar; sacar una cosa; señalar; traer a colación; ver; visualizar

Synonyms for "manifestar":

acusar; reflejar; revelar; evidenciar; mostrar; demostrar; enseñar; exponer; exhibir
explicitar; expresar; descubrir; declarar; dar a conocer
exteriorizar; comunicar
largar; cascar; parlotear; rajar; cotorrear; decir; hablar; mencionar; nombrar; formular; anunciar; enunciar; observar; recitar; contar; parlar; articular; explicar; confesar; proclamar
testimoniar

Wiktionary Translations for manifestar:

Cross Translation:

From	To	Via
• manifestar	→ ådagalägga; visa; uppenbara; yttra; visa sig; ådagaläggas; demonstrera	↔ manifester — rendre manifeste.

External Machine Translations: