Summary


Spanish

Detailed Translations for modificar from Spanish to Swedish

modificar:

modificar verbe

  1. modificar (alterar; cambiar; transformar; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra verbe (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut verbe (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra verbe (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. modificar (alterar; enmendar; cambiar; convertir; reformar)
    modifiera; ändra
    • modifiera verbe (modifierar, modifierade, modifierat)
    • ändra verbe (ändrar, ändrade, ändrat)
  3. modificar (reparar; arreglar; fijar; )
    återställa; laga; reparera; iståndsätta; godgöra
    • återställa verbe (återställer, återställde, återställt)
    • laga verbe (lagar, lagade, lagat)
    • reparera verbe (reparerar, reparerade, reparerat)
    • iståndsätta verbe (iståndsätta, iståndsatte, iståndsatt)
    • godgöra verbe (godgör, godgjorde, godgjort)
  4. modificar
    förändra; ändra; modifiera
    • förändra verbe (förändrar, förändrade, förändrat)
    • ändra verbe (ändrar, ändrade, ändrat)
    • modifiera verbe (modifierar, modifierade, modifierat)
  5. modificar
    redigera
    • redigera verbe (redigerar, redigerade, redigerat)
  6. modificar (hacer de nuevo; repetir; actualizar; )
    förändra; förnya; göra om
    • förändra verbe (förändrar, förändrade, förändrat)
    • förnya verbe (förnyar, förnyade, förnyat)
    • göra om verbe (gör om, gjorde om, gjort om)
  7. modificar (remodelar; renovar; reconstruir; reformar; transformar)
    ombyggnad
    • ombyggnad verbe (ombyggnar, ombyggnade, ombyggnat)

Conjugations for modificar:

presente
  1. modifico
  2. modificas
  3. modifica
  4. modificamos
  5. modificáis
  6. modifican
imperfecto
  1. modificaba
  2. modificabas
  3. modificaba
  4. modificábamos
  5. modificabais
  6. modificaban
indefinido
  1. modifiqué
  2. modificaste
  3. modificó
  4. modificamos
  5. modificasteis
  6. modificaron
fut. de ind.
  1. modificaré
  2. modificarás
  3. modificará
  4. modificaremos
  5. modificaréis
  6. modificarán
condic.
  1. modificaría
  2. modificarías
  3. modificaría
  4. modificaríamos
  5. modificaríais
  6. modificarían
pres. de subj.
  1. que modifique
  2. que modifiques
  3. que modifique
  4. que modifiquemos
  5. que modifiquéis
  6. que modifiquen
imp. de subj.
  1. que modificara
  2. que modificaras
  3. que modificara
  4. que modificáramos
  5. que modificarais
  6. que modificaran
miscelánea
  1. ¡modifica!
  2. ¡modificad!
  3. ¡no modifiques!
  4. ¡no modifiquéis!
  5. modificado
  6. modificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for modificar:

NounRelated TranslationsOther Translations
ombyggnad renovación; transformación
VerbRelated TranslationsOther Translations
byta ut alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
förnya actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir actualizar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; innovar; levantar; mejorar; modernizar; perfeccionar; prosperar; reconocer; rectificar; reedificar; reformar; regenerar; rehabilitar; rejuvenecer; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear; transformar
förändra actualizar; alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; hacer de nuevo; innovar; instruir; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; remendar; renovar; reparar; repetir; revelar; transformar; variar
godgöra arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
göra om actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir convertir; reformar; rehacer; reorganizar
iståndsätta arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
laga arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar aderezar; apercibir; aprestar; arder; arreglar; disparar; enmasillar; hacer fuego; limpiar; llamear; llenar con masilla; ordenar; oscilar; preparar; prepararse; remendar; reparar; tapar huecos; taponar; zurcir
modifiera alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar calificar; calificar de; calificarse para
ombyggnad modificar; reconstruir; reformar; remodelar; renovar; transformar
redigera modificar dirigir la redacción; editar; estilizar; redactar; transcribir
reparera arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar ajustar; arreglar; corregir; limpiar; ordenar; poner en orden; rehabilitar; remendar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar
ändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; enmendar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar cambiar; cambiar de velocidad; reformar; rever; revisar
återställa arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar actualizar; ajustar; alzar; arreglar; cambiar; despachar; florecer; innovar; levantar; modernizar; poner de nuevo; poner en orden; prosperar; rebajar; recuperar; reedificar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; reponer; restablecer; restablecerse; restaurar; revertir; sanear; volver a poner; volver a su lugar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
göra om fase de puesta al día
återställa restauración

Synonyms for "modificar":


Wiktionary Translations for modificar:


Cross Translation:
FromToVia
modificar ändra; förändra change — to make something into something different
modificar ändra; förändra abänderntransitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen
modificar modifiera modifizierenabändern
modificar förändra verändern — (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren
modificar ändra ändernanders machen

Related Translations for modificar