Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate pedido

Translate pedido from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

pedido:
- bilaga; inlägg; kungörelse; tillkännagivande; order; rekvisition; artikelrekvisition; materialrekvisition
- önskat; önskad; nödvändig; beordrad; beordrat

Spanish

Detailed Translations for pedido from Spanish to Swedish

pedido:

pedido [el ~] nom

el pedido (anexo; encierro; empaste; empaquetadura)
bilaga; inlägg
- bilaga [-en] nom
- inlägg [-ett] nom
el pedido (notificación; aviso; orden; encargo; circular; requerimiento; mandato; evocación)
kungörelse; tillkännagivande
- kungörelse [-en] nom
- tillkännagivande [-en] nom
el pedido
order
- order [-en] nom
el pedido (petición; pedido de partes; petición de piezas)
rekvisition; artikelrekvisition; materialrekvisition

pedido adj

pedido (deseado; querido; conveniente; deseable; anhelado; de desear)
önskat; önskad; nödvändig
- önskat adj
- önskad adj
- nödvändig adj
pedido (arreglado; organizado; dispuesto)
beordrad; beordrat
- beordrad adj
- beordrat adj

Translation Matrix for pedido:

Noun	Related Translations	Other Translations
bilaga	anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido	datos adjuntos; encierro; entrega; hoja suplementaria; suplemento
inlägg	anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido	imposición; introducción; parche
kungörelse	aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento	anuncio; aviso; comunicación; comunicado; información; informe; mención; noticia; notificación; proclamación; publicación; referencia; revelación
order	pedido	apremio; comando; cometido; comisiones; comisión; comités; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; instrucciones; instrucción; mandato; mando; misión; orden; ordenes; reparto; tarea
tillkännagivande	aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento	anuncio; aparición; atestado; aviso; circular; comparecencia; comunicación; comunicado; declaración; denuncia; denunciación; información; informe; manifestación; mención; noticia; notificación; proclamación; promulgación; publicación; referencia; revelación
Not Specified	Related Translations	Other Translations
artikelrekvisition	pedido; pedido de partes; petición; petición de piezas
materialrekvisition	pedido; pedido de partes; petición; petición de piezas
rekvisition	pedido; pedido de partes; petición; petición de piezas	solicitud
Modifier	Related Translations	Other Translations
beordrad	arreglado; dispuesto; organizado; pedido
beordrat	arreglado; dispuesto; organizado; pedido
nödvändig	anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido	acuciante; ajustado; con rapidez; elemental; enfático; esencial; estrecho; fundamental; imprescindible; indispensable; muy necesario; necesario; rápidamente; rápido; substancial; urgente; urgentísimo
önskad	anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido	anhelado
önskat	anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido	anhelado

Related Words for "pedido":

pedidos

Synonyms for "pedido":

envío; remisión; expedición; giro; emisión; remesa

External Machine Translations:

Related Translations for pedido