Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate razón

Translate razón from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. razón:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for razón from Spanish to Swedish

razón:

razón [la ~] nom

  1. la razón (motivo; causa)
    anledning; orsak; grund
  2. la razón (motivo; motivación; causa; explicación; argumento)
    grund; motiv; orsak
  3. la razón (cabeza; entendimiento; noción; )
    själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan
  4. la razón (causa; motivo)
    orsak; sak
  5. la razón (facultad de pensar; entendimiento; mente; )
    mental förmåga; förstånd; intelligens; mental kapacitet
  6. la razón (derecho; justicia)
    rätt; rättvisa
  7. la razón (punto de partida; principio; motivación; )
    bas; grundförutsättning; startpunkt
  8. la razón (amorío; relación amorosa; relación; )
    kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; samband; frieri; romans
  9. la razón (razonabilidad; justicia)
    rättvisa; rådighet; förnuftighet
  10. la razón (alocución; introducción; prefacio; )
    prolog
  11. la razón (causa; origen; motivo)
    anstiftning

Translation Matrix for razón:

NounRelated TranslationsOther Translations
anledning causa; motivo; razón
anstiftning causa; motivo; origen; razón
bas basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo basamento; base; capataz; cimientos; componente principal; elemento; elemento básico; encargado del equipo; fondo; fundamento; fundamentos; mando; materia prima; material básico; número de base; número primo; parte de abajo; parte inferior; subsuelo; superficie de apoyo; superficie de base
frieri amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance pretensión; solicitación
förnuftighet justicia; razonabilidad; razón
förstånd cabecera; cabeza; comprensión; don; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; noción; opinión; perspicacia; razón; talento conciencia; idea; noción
grund argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón base; cimientos; fondo; fundamento; suelo; terreno; tierra
grundförutsättning basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
hjärnan cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón
intelligens cabecera; cabeza; comprensión; don; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; noción; opinión; perspicacia; razón; talento agudeza; astucia; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad
kurtis amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance coquetería; flirteo
kärleksaffär amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
kärlekshistoria amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance aventurilla; coqueteo; flirt; flirteo
mental förmåga don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento
mental kapacitet don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento
motiv argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón bases; motivos; puntos de partida
orsak argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón causa directo; motivo
prolog alocución; arenga; charla; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; idioma; introducción; juicio; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; prólogo; razón; recital; turno de lectura prólogo
romans amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance amorío; aventura amorosa; romance
rätt derecho; justicia; razón alimento; comida; guiso; instancia judicial; jurisdicción; jurisprudencia; justicia; juzgado; plato; tribunal
rättvisa derecho; justicia; razonabilidad; razón justicia
rådighet justicia; razonabilidad; razón
sak causa; motivo; razón asunto; cosa; cuestión; materia de discusión; objeto de discusión; sustancia; tema; tópico
samband amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión; vendaje
sinnelag cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón actitud; alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; estado de ánimo; inteligencia; mentalidad; naturaleza; postura; propensión; temperamento; ánimo; índole
själ cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón alma; ardor; calidad; carácter; entrañas; espíritu; lado interior; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis; sabor
startpunkt basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo punto de entrada; punto de partida; punto de referencia; punto inicial
tankesätt cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón aspecto; concepción; concepto; idea; ideario; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; pensamientos; punto de vista; visión
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grund poco profundo; vadeable
rätt adecuado; conveniente

Related Words for "razón":

  • razones

Synonyms for "razón":


Wiktionary Translations for razón:

Cross Translation:
FromToVia
• razón → orsak; grund; anledning ↔ Grund — das, durch was die Richtigkeit von etwas gerechtfertigt ist bzw. erklärt oder widerlegt wird: Ursache, Veranlassung
• razón → förnuft ↔ Vernunft — das geistige Vermögen, womit ein Mensch die aufgenommenen Gegenstände in sich verarbeiten, d. h. Zusammenhänge zu erkennen, zu beurteilen, zu überschauen und sich dementsprechend sinnvoll und zweckmäßig zu verhalten
• razón → förstånd ↔ Verstand — Eigenschaft, logisch und rationell zu denken
• razón → förstånd ↔ Verstand — Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und zu denken
• razón → anledning ↔ Anlass — Beweggrund oder Ursache
• razón → förstånd ↔ reason — (the capacity of the human mind for) rational thinking
• razón → orsak; anledning ↔ reason — translations to be checked: basic meaning "cause"
• razón → skäl; orsak; grund ↔ raison — Sujet, cause, motif
• razón → visdom ↔ sagesse — prudence, circonspection, sentiment juste des choses.

Related Translations for razón







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0522 seconds
Page rendered in 1.0 seconds