Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- traslado:
- trasladar:
- trasladarse:
-
Wiktionary:
- traslado → återkallande, avskedande, entledigande, flyttning
- trasladar → transportera, flytta, befordra, forsla, frakta
Spanish
Detailed Translations for traslado from Spanish to Swedish
traslado:
-
el traslado (cambio de domicilio; mudanza; migración; emigración)
-
el traslado (ejercicio; marcha; acción; pasadizo; conducta; rebosamiento)
-
el traslado (transferencia; transmisión; transbordo; transporte; traspaso)
-
el traslado (desplazamiento)
-
el traslado (desplazamiento)
-
el traslado (cambio; desplazamiento)
-
el traslado (transferencia; transbordo; transmisión; cambio; transporte; traspaso)
-
el traslado (transbordo; traspaso; cambio; transferencia)
-
el traslado (remisión; demora; desplazamiento; descanso; respiro; aplazamiento)
-
el traslado (transferencia; transbordo; cambio; transporte; traspaso; transmisión; permutación)
-
el traslado (adulteración; copia; reproducción; trasunto; imitación; falsificación)
Translation Matrix for traslado:
Related Words for "traslado":
Synonyms for "traslado":
Wiktionary Translations for traslado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • traslado | → återkallande; avskedande; entledigande | ↔ Abberufung — Die Enthebung einer Person von seinem Amt, seiner Funktion oder seiner Tätigkeit. |
| • traslado | → flyttning | ↔ déménagement — action de déménager des meubles, des objets, etc. |
trasladar:
-
trasladar (desplazar; mover; cambiar la fecha; transferir; cambiar de lugar; cambiar de sitio)
-
trasladar (desplazar)
-
trasladar (traer; acompañar; alcanzar; apasionar; transportar)
-
trasladar (llevar de un barril a otro; transferir; trasvasar; transponer)
-
trasladar (transferir; trasvasar; transponer)
-
trasladar (transportar)
-
trasladar (desmontar; desplazar; expulsar; trasladarse; mudarse; despachar; desarmar; desmantelar; extirpar; cambiar la fecha)
-
trasladar (evacuar; transportar)
Conjugations for trasladar:
presente
- traslado
- trasladas
- traslada
- trasladamos
- trasladáis
- trasladan
imperfecto
- trasladaba
- trasladabas
- trasladaba
- trasladábamos
- trasladabais
- trasladaban
indefinido
- trasladé
- trasladaste
- trasladó
- trasladamos
- trasladasteis
- trasladaron
fut. de ind.
- trasladaré
- trasladarás
- trasladará
- trasladaremos
- trasladaréis
- trasladarán
condic.
- trasladaría
- trasladarías
- trasladaría
- trasladaríamos
- trasladaríais
- trasladarían
pres. de subj.
- que traslade
- que traslades
- que traslade
- que traslademos
- que trasladéis
- que trasladen
imp. de subj.
- que trasladara
- que trasladaras
- que trasladara
- que trasladáramos
- que trasladarais
- que trasladaran
miscelánea
- ¡traslada!
- ¡trasladad!
- ¡no traslades!
- ¡no trasladéis!
- trasladado
- trasladando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for trasladar:
Synonyms for "trasladar":
Wiktionary Translations for trasladar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trasladar | → transportera | ↔ convey — to carry |
| • trasladar | → flytta | ↔ move — to transfer from one space or position to another |
| • trasladar | → transportera | ↔ transportieren — (transitiv) (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen |
| • trasladar | → befordra; forsla; frakta; transportera | ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens |
| • trasladar | → befordra; forsla; frakta; transportera | ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre. |
traslado form of trasladarse:
-
trasladarse (desmontar; desplazar; expulsar; trasladar; mudarse; despachar; desarmar; desmantelar; extirpar; cambiar la fecha)
Conjugations for trasladarse:
presente
- me traslado
- te trasladas
- se traslada
- nos trasladamos
- os trasladáis
- se trasladan
imperfecto
- me trasladaba
- te trasladabas
- se trasladaba
- nos trasladábamos
- os trasladabais
- se trasladaban
indefinido
- me trasladé
- te trasladaste
- se trasladó
- nos trasladamos
- os trasladasteis
- se trasladaron
fut. de ind.
- me trasladaré
- te trasladarás
- se trasladará
- nos trasladaremos
- os trasladaréis
- se trasladarán
condic.
- me trasladaría
- te trasladarías
- se trasladaría
- nos trasladaríamos
- os trasladaríais
- se trasladarían
pres. de subj.
- que me traslade
- que te traslades
- que se traslade
- que nos traslademos
- que os trasladéis
- que se trasladen
imp. de subj.
- que me trasladara
- que te trasladaras
- que se trasladara
- que nos trasladáramos
- que os trasladarais
- que se trasladaran
miscelánea
- ¡trasládate!
- ¡trasladaos!
- ¡no te traslades!
- ¡no os trasladéis!
- trasladado
- trasladándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for trasladarse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ta isär | demolición; derribo; desarmaje; desmantelamiento; desmontaje; disimulo | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| demontera | cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse | desmontar |
| montera ner | cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse | |
| plocka isär | cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse | |
| ta isär | cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse | analizar; descomponer; disecar |