Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- vagabundo:
-
Wiktionary:
- vagabundo → lodare, lodis, uteliggare, luffare, vagabond, lösdrivare, landstrykare, hemlös
Spanish
Detailed Translations for vagabundo from Spanish to Swedish
vagabundo:
-
el vagabundo (bellaco)
-
el vagabundo
-
el vagabundo (pobre diablo; pobre desgraciado; marrano; guarro)
Translation Matrix for vagabundo:
Related Words for "vagabundo":
Synonyms for "vagabundo":
Wiktionary Translations for vagabundo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vagabundo | → lodare; lodis; uteliggare; luffare | ↔ bum — hobo |
| • vagabundo | → vagabond | ↔ vagabond — a person on a trip of indeterminate destination and/or length of time |
| • vagabundo | → lösdrivare; luffare | ↔ Krattler — bairisch, österreichisch: verwahrloster Mensch ohne feste Unterkunft, der sein gesamtes Hab und Gut in einem Korb (Krette) bei sich tragen kann |
| • vagabundo | → landstrykare | ↔ Landstreicher — jemand ohne festen Wohnsitz, der umherstreifen |
| • vagabundo | → uteliggare; hemlös | ↔ Penner — abwertend: für Obdachlose |
| • vagabundo | → luffare | ↔ vagabond — (term, Souvent péjoratif) personne errante, sans domicile, sans patrie. |