Summary
French to German: more detail...
- certifier:
-
Wiktionary:
- certifier → bestätigen, versichern, zusichern, beglaubigen, attestieren
- certifier → zertifizieren, bescheinigen
French
Detailed Translations for certifier from French to German
certifier:
certifier verbe (certifie, certifies, certifions, certifiez, certifient, certifiais, certifiait, certifiions, certifiiez, certifiaient, certifiai, certifias, certifia, certifiâmes, certifiâtes, certifièrent, certifierai, certifieras, certifiera, certifierons, certifierez, certifieront)
-
certifier (garantir; assurer; rassurer; être garant de; se porter garant; ratifier; répondre pour; se porter caution pour)
sicherstellen; garantieren; gewährleisten-
sicherstellen verbe
-
gewährleisten verbe (gewährleiste, gewährleistest, gewährleistet, gewährleistete, gewährleistetet, gewährleistet)
-
-
certifier (prétendre; déclarer; argumenter; témoigner; avancer; soutenir; attester; prétexter; feindre; faire semblant; simuler; porter témoignage)
behaupten; prätendieren-
prätendieren verbe (prätendiere, prätendierst, prätendiert, prätendierte, prätendiertet, prätendiert)
-
certifier (témoigner; attester; déclarer; porter témoignage)
-
certifier (être garant que; garantir; se porter garant de)
gewährleisten; sicherstellen; garantieren; zusichern-
gewährleisten verbe (gewährleiste, gewährleistest, gewährleistet, gewährleistete, gewährleistetet, gewährleistet)
-
sicherstellen verbe
-
Conjugations for certifier:
Présent
- certifie
- certifies
- certifie
- certifions
- certifiez
- certifient
imparfait
- certifiais
- certifiais
- certifiait
- certifiions
- certifiiez
- certifiaient
passé simple
- certifiai
- certifias
- certifia
- certifiâmes
- certifiâtes
- certifièrent
futur simple
- certifierai
- certifieras
- certifiera
- certifierons
- certifierez
- certifieront
subjonctif présent
- que je certifie
- que tu certifies
- qu'il certifie
- que nous certifiions
- que vous certifiiez
- qu'ils certifient
conditionnel présent
- certifierais
- certifierais
- certifierait
- certifierions
- certifieriez
- certifieraient
passé composé
- ai certifié
- as certifié
- a certifié
- avons certifié
- avez certifié
- ont certifié
divers
- certifie!
- certifiez!
- certifions!
- certifié
- certifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for certifier:
Synonyms for "certifier":
Wiktionary Translations for certifier:
certifier
Cross Translation:
verb
certifier
-
Témoigner qu’une chose est vraie.
- certifier → bestätigen; versichern; zusichern; beglaubigen
verb
-
(transitiv) etwas bescheinigen, jemandem etwas zugestehen
-
ein Zertifikat ausstellen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • certifier | → zertifizieren | ↔ certify — to attest as to |
| • certifier | → bescheinigen | ↔ certificeren — het officieel verklaren dat iets geldig is of voldoet aan een norm (zwart op wit geven) |
External Machine Translations: