Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: confondu

French and German Search Results for: confondu

Summary
French to German:   more detail...
  1. confondu:
  2. confondre:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for confondu from French to German

confondu:

confondu adj

  1. confondu (bouleversé; confus; sens dessus dessous; )
    verwirrt; geistig durcheinander; irre
  2. confondu (emmêlé; confus; embrouillé; bouleversé; brouillon)
    verwirrt; verworren; konfus; durcheinander; verstört; irre; wirr

Translation Matrix for confondu:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
durcheinander bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé asocial; avec négligence; bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; diffus; débraillé; désordonné; embrouillé; en désordre; irrégulier; mélangé; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous
geistig durcheinander bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
irre bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers aberrant; absurde; aliéné; attardé; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; cinglé; colossal; colossalement; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; demeuré; dingue; drôle; débile; délirant; dément; démesuré; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; idiot; idiotement; imbécile; immense; immensément; imposant; intellectuellement retardé; loufoque; particulier; particulièrement; perturbé; singulier; singulière; sot; sottement; stupide; super; titanesque; toqué; troublé; très grand; énorme; étrange; étrangement; étranger
konfus bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé ahuri; dans des difficultés; dans la dèche; dans le pétrin; dans les choux; diffus; déconcerté; déconfit; embrouillé; en désordre; interdit; pantois; penaud
verstört bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; embrouillé; en désordre; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
verwirrt bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers ahuri; confus; diffus; déconcerté; déconfit; embrouillé; en désordre; interdit; pantois; penaud
verworren bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé avec incertitude; douteux; incertain; indistinct; peu clair; trouble; vague; équivoque
wirr bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; embrouillé; en désordre; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé

Synonyms for "confondu":


Wiktionary Translations for confondu:

Cross Translation:
FromToVia
• confondu → wirr; verwirrt ↔ confused — chaotic, jumbled or muddled
• confondu → verwirrt; wirr ↔ confused — making no sense; illogical

confondre:

confondre verbe (confonds, confond, confondons, confondez, )

  1. confondre (échanger; renvoyer; troquer; )
    umtauschen; tauschen; einwechseln; eintauschen
    • umtauschen verbe (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • tauschen verbe (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • einwechseln verbe (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen verbe (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)

Conjugations for confondre:

Présent
  1. confonds
  2. confonds
  3. confond
  4. confondons
  5. confondez
  6. confondent
imparfait
  1. confondais
  2. confondais
  3. confondait
  4. confondions
  5. confondiez
  6. confondaient
passé simple
  1. confondis
  2. confondis
  3. confondit
  4. confondîmes
  5. confondîtes
  6. confondirent
futur simple
  1. confondrai
  2. confondras
  3. confondra
  4. confondrons
  5. confondrez
  6. confondront
subjonctif présent
  1. que je confonde
  2. que tu confondes
  3. qu'il confonde
  4. que nous confondions
  5. que vous confondiez
  6. qu'ils confondent
conditionnel présent
  1. confondrais
  2. confondrais
  3. confondrait
  4. confondrions
  5. confondriez
  6. confondraient
passé composé
  1. ai confondu
  2. as confondu
  3. a confondu
  4. avons confondu
  5. avez confondu
  6. ont confondu
divers
  1. confonds!
  2. confondez!
  3. confondons!
  5. confondu
  6. confondant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for confondre:

VerbRelated TranslationsOther Translations
eintauschen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; faire un échange; modifier; permuter; substituer; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
einwechseln annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger; échanger contre
tauschen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; transformer; troquer; varier; échanger
umtauschen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre

Synonyms for "confondre":


Wiktionary Translations for confondre:

confondre
verb
  1. Réunir, mêler des choses, des personnes
  2. Ne pas faire distinction entre des personnes et des choses différentes
  3. Mettre en désordre, déconcerter, humilier
confondre
verb
  1. nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren
  2. etwas vertauschen, durcheinander bringen
Cross Translation:
FromToVia
• confondre → beschämen ↔ abash — to make ashamed, to embarrass
• confondre → konfuse; verwirren ↔ confuse — to mix up; to puzzle; to bewilder
• confondre → verwechseln ↔ confuse — to mistake one thing for another
• confondre → verwechseln ↔ mistake — To take one thing for another
• confondre → verwirren ↔ muddle — mix together, to mix up; to confuse







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0484 seconds
Page rendered in 1.0 seconds