Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: exactitude

French and German Search Results for: exactitude

Summary

French to German: more detail...

exactitude:
- Pünktlichkeit; Genauigkeit; Akkuratesse; Präzision; Korrektheit; Sorgfalt; Gewissenhaftigkeit; Aufmerksamkeit
Wiktionary:
- exactitude → Richtigkeit, Genauigkeit, Präzision, Exaktheit, Akkuratesse, Sorgfalt
- exactitude → Exaktheit, Akkuratesse

French

Detailed Translations for exactitude from French to German

exactitude:

exactitude [la ~] nom

l'exactitude (ponctualité; précision; vigilance; méticulosité; minutie; justesse; attention)
die Pünktlichkeit; die Genauigkeit; die Akkuratesse; die Präzision
- Pünktlichkeit [die ~] nom
- Genauigkeit [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
- Präzision [die ~] nom
l'exactitude (précision; méticulosité; minutie)
die Korrektheit; die Sorgfalt; die Genauigkeit; die Präzision; die Akkuratesse
- Korrektheit [die ~] nom
- Sorgfalt [die ~] nom
- Genauigkeit [die ~] nom
- Präzision [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
l'exactitude (ponctualité; précision; méticulosité)
die Genauigkeit; die Akkuratesse; die Gewissenhaftigkeit
- Genauigkeit [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
- Gewissenhaftigkeit [die ~] nom
l'exactitude (méticulosité; attention; précision; justesse; ponctualité; minutie)
die Genauigkeit; die Korrektheit; die Akkuratesse; die Aufmerksamkeit; die Gewissenhaftigkeit
- Genauigkeit [die ~] nom
- Korrektheit [die ~] nom
- Akkuratesse [die ~] nom
- Aufmerksamkeit [die ~] nom
- Gewissenhaftigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for exactitude:

Noun	Related Translations	Other Translations
Akkuratesse	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
Aufmerksamkeit	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision	attention; esprit d'observation; intérêt
Genauigkeit	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance	fidélité
Gewissenhaftigkeit	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision
Korrektheit	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision	caractère urbain; courtoisie; décence; galanterie; gentillesse; politesse; savoir-vivre; urbanité
Präzision	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
Pünktlichkeit	attention; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; ponctualité; précision; vigilance
Sorgfalt	exactitude; minutie; méticulosité; précision

Synonyms for "exactitude":

assiduité; régularité; ponctualité; constance; ténacité; continuité; zèle; adulation; attention; minutie; conscience; correction; rectitude; rigueur; justesse; véracité; précision; fidélité; loyalisme; authenticité; convenance; vérité; littéralité; détermination; méticulosité; netteté; spécification; caractérisation; particularisation; clarté; concision; réalité; réel; fait; matérialité; nature; évidence; existence; fermeté; austérité; rigorisme; sincérité; franchise; loyauté; droiture; ouverture; validité; conformité; légitimité; pertinence; véridicité; certitude; dogme; principe; axiome; truisme

Wiktionary Translations for exactitude:

exactitude

der Zustand, richtig zu sein
- Richtigkeit → exactitude

noun

die Eigenschaft, exakt zu sein oder zu handeln
- Exaktheit → exactitude
die Art einer Arbeit, die mit höchster Sorgfältigkeit durchgeführt wurde
- Akkuratesse → précision; exactitude

Cross Translation:

From	To	Via
• exactitude	→ Genauigkeit; Präzision	↔ accuracy — state of being accurate
• exactitude	→ Genauigkeit; Exaktheit	↔ exactness — the state of being exact
• exactitude	→ Präzision; Genauigkeit; Exaktheit; Akkuratesse	↔ nauwkeurigheid — de mate waarin men zaken tot in de puntjes behandelt
• exactitude	→ Sorgfalt; Genauigkeit	↔ zorgvuldigheid — het aandacht besteden aan alle mogelijke details

Related Translations for exactitude

exactitude historique