Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: témoigner

French and German Search Results for: témoigner

Summary
French to German:   more detail...
  1. témoigner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for témoigner from French to German

témoigner:

témoigner verbe (témoigne, témoignes, témoignons, témoignez, )

  1. témoigner (attester; certifier; déclarer; porter témoignage)
    bezeugen
    • bezeugen verbe (bezeuge, bezeugst, bezeugt, bezeugte, bezeugtet, bezeugt)
  2. témoigner (prétendre; déclarer; argumenter; )
    behaupten; prätendieren
    • behaupten verbe (behaupte, behauptest, behauptet, behauptete, behauptetet, behauptet)
    • prätendieren verbe (prätendiere, prätendierst, prätendiert, prätendierte, prätendiertet, prätendiert)
  3. témoigner (attester; déclarer)
    erweisen; bezeugen; bezeigen
    • erweisen verbe (erweise, erweist, erwies, erwiest, erwiesen)
    • bezeugen verbe (bezeuge, bezeugst, bezeugt, bezeugte, bezeugtet, bezeugt)
    • bezeigen verbe (bezeige, bezeigst, bezeigt, bezeigte, bezeigtet, bezeigt)

Conjugations for témoigner:

Présent
  1. témoigne
  2. témoignes
  3. témoigne
  4. témoignons
  5. témoignez
  6. témoignent
imparfait
  1. témoignais
  2. témoignais
  3. témoignait
  4. témoignions
  5. témoigniez
  6. témoignaient
passé simple
  1. témoignai
  2. témoignas
  3. témoigna
  4. témoignâmes
  5. témoignâtes
  6. témoignèrent
futur simple
  1. témoignerai
  2. témoigneras
  3. témoignera
  4. témoignerons
  5. témoignerez
  6. témoigneront
subjonctif présent
  1. que je témoigne
  2. que tu témoignes
  3. qu'il témoigne
  4. que nous témoignions
  5. que vous témoigniez
  6. qu'ils témoignent
conditionnel présent
  1. témoignerais
  2. témoignerais
  3. témoignerait
  4. témoignerions
  5. témoigneriez
  6. témoigneraient
passé composé
  1. ai témoigné
  2. as témoigné
  3. a témoigné
  4. avons témoigné
  5. avez témoigné
  6. ont témoigné
divers
  1. témoigne!
  2. témoignez!
  3. témoignons!
  5. témoigné
  6. témoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for témoigner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
behaupten argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner aborder quelqu'un; argumenter; avancer; démontrer
bezeigen attester; déclarer; témoigner
bezeugen attester; certifier; déclarer; porter témoignage; témoigner
erweisen attester; déclarer; témoigner accorder; attester; avantager; confirmer; contrôler; donner; démontrer; exposer; faire présent de; faire ses preuves; faire un don; faire voir; favoriser; gratifier; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; offrir; privilégier; prouver; présenter; se confirmer; se réaliser; verser; vérifier; établir l'existence de
prätendieren argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner s'arroger; s'attribuer; s'imaginer; se faire des idées; usurper

Synonyms for "témoigner":


Wiktionary Translations for témoigner:

témoigner
Cross Translation:
FromToVia
• témoigner → zeugen ↔ getuigen — een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak
• témoigner → bezeugen ↔ witness — (transitive) to furnish proof of

Related Translations for témoigner







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0288 seconds
Page rendered in 1.0 seconds