Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: éponge

French and German Search Results for: éponge

Summary
French to German:   more detail...
  1. éponge:
  2. éponger:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for éponge from French to German

éponge:

éponge [la ~] nom

  1. l'éponge
    der Schwamm
  2. l'éponge
    der ein kleine Schwamm

Translation Matrix for éponge:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schwamm éponge
ein kleine Schwamm éponge

Synonyms for "éponge":

  • luffa; spongille

Wiktionary Translations for éponge:

éponge
noun
  1. Groupe d’animal invertébrés marins dont le corps fournit une substance poreux qui a la propriété d’absorber les liquides.
éponge
  1. Bade- oder Putzutensil aus [1] oder aus Gummi, Kunststoff etc.
  2. Geometrie: Objekt der fraktalen Geometrie
Cross Translation:
FromToVia
• éponge → Schwamm ↔ sponge — marine invertebrate with a porous skeleton
• éponge → Schwamm ↔ sponge — piece of porous material used for washing

éponger:

éponger verbe (éponge, éponges, épongeons, épongez, )

  1. éponger (essuyer)
    abwischen; fegen
    • abwischen verbe (wische ab, wischst ab, wischt ab, wischte ab, wischtet ab, abgewischt)
    • fegen verbe (fege, fegst, fegt, fegte, fegtet, gefegt)
  2. éponger (nettoyer; purifier; laver; )
    reinigen; saubermachen; säubern; putzen; aufräumen; reinmachen
    • reinigen verbe (reinige, reinigst, reinigt, reinigte, reinigtet, gereinigt)
    • saubermachen verbe (mache sauber, machst sauber, macht sauber, machte sauber, machtet sauber, saubergemach)
    • säubern verbe (säubere, säuberst, säubert, säuberte, säubertet, gesäuber)
    • putzen verbe (putze, putzst, putzt, putzte, putztet, geputzt)
    • aufräumen verbe (räume auf, räumst auf, räumt auf, räumte auf, räumtet auf, aufgeräumt)
    • reinmachen verbe (mache rein, machst rein, macht rein, machte rein, machtet rein, reingemacht)

Conjugations for éponger:

Présent
  1. éponge
  2. éponges
  3. éponge
  4. épongeons
  5. épongez
  6. épongent
imparfait
  1. épongeais
  2. épongeais
  3. épongeait
  4. épongions
  5. épongiez
  6. épongeaient
passé simple
  1. épongeai
  2. épongeas
  3. épongea
  4. épongeâmes
  5. épongeâtes
  6. épongèrent
futur simple
  1. épongerai
  2. épongeras
  3. épongera
  4. épongerons
  5. épongerez
  6. épongeront
subjonctif présent
  1. que j'éponge
  2. que tu éponges
  3. qu'il éponge
  4. que nous épongions
  5. que vous épongiez
  6. qu'ils épongent
conditionnel présent
  1. épongerais
  2. épongerais
  3. épongerait
  4. épongerions
  5. épongeriez
  6. épongeraient
passé composé
  1. ai épongé
  2. as épongé
  3. a épongé
  4. avons épongé
  5. avez épongé
  6. ont épongé
divers
  1. éponge!
  2. épongez!
  3. épongeons!
  5. épongé
  6. épongeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éponger:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abwischen essuyer; éponger balayer; dépoussiérer; effacer; enlever la poussière; nettoyer; épousseter; ôter la poussière
aufräumen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer desservir; débarrasser; débarrasser la table; enfermer; liquider; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; nettoyer; ranger; renfermer; solder; stocker
fegen essuyer; éponger bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; se dépêcher; se presser; se précipiter; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer
putzen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer essuyer; laver à grande eau; nettoyer; nettoyer avec une peau de chamois; peaufiner
reinigen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer laver; nettoyer; purger; purifier; épurer
reinmachen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer
saubermachen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer
säubern laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer blanchir; brosser; laver; nettoyer; purger; purifier; épurer

Synonyms for "éponger":


Wiktionary Translations for éponger:

Cross Translation:
FromToVia
• éponger → aufsaugen ↔ absorb — to suck up or drink in (2)

Related Translations for éponge







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0568 seconds
Page rendered in 1.0 seconds