Interglot - empire: French and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

empire:
- Kaiserreich; Imperium; Land; Staat; Reich; Nation; Zuständigkeit; Befugnis; Befugt sein; Behörde; Öffentliche Hand
empirer:
- sich verschlechtern
Wiktionary:
- empire → Einfluß, Kaiserreich, Kaisertum, Imperium, Reich
- empire → Reich
- empirer → verschärfen, verschlimmern, erbittern

French

Detailed Translations for empire from French to German

empire:

empire [le ~] nom

l'empire
Kaiserreich
- Kaiserreich [das ~] nom
l'empire
Imperium
- Imperium [das ~] nom
l'empire (nation; Etat; état; royaume; autorités; situation; condition; peuple; circonstance)
Land; der Staat; Reich; die Nation
- Land [das ~] nom
- Staat [der ~] nom
- Reich [das ~] nom
- Nation [die ~] nom
l'empire (autorité; puissance; pouvoir; compétence; aptitude; autorités; pouvoirs)
die Zuständigkeit; die Befugnis; Befugt sein
- Zuständigkeit [die ~] nom
- Befugnis [die ~] nom
- Befugt sein [das ~] nom
l'empire (pouvoir public; gouvernement; autorités; Etat; royaume; autorité)
die Behörde; der Staat; die Öffentliche Hand
- Behörde [die ~] nom
- Staat [der ~] nom
- Öffentliche Hand [die ~] nom

Translation Matrix for empire:

Noun	Related Translations	Other Translations
Befugnis	aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance	aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité; qualification
Befugt sein	aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance
Behörde	Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume	organe publique
Imperium	empire
Kaiserreich	empire
Land	Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état	campagne; mère patrie; patrie; pays d'origine; pays natal; paysage; terre
Nation	Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état	mère patrie; nation; patrie; pays d'origine; pays natal; peuple
Reich	Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état	royaume
Staat	Etat; autorité; autorités; circonstance; condition; empire; gouvernement; nation; peuple; pouvoir public; royaume; situation; état	État
Zuständigkeit	aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance	aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité; qualification; responsabilité
Öffentliche Hand	Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume

Synonyms for "empire":

autorité; influence; domination; prestige; maîtrise; contrôle; ascendant; pouvoir; emprise; augmente; aigrit; aggrave; avive; corse; envenime; dépendance; empiétement; mainmise; omnipotence; absolutisme; puissance; souveraineté; suprématie; suzeraineté

Wiktionary Translations for empire:

empire

noun

autorité absolue.
- empire → Einfluß; Kaiserreich; Kaisertum; Imperium; Reich

empire

noun

Land oder Länder, das beziehungsweise die von einem Monarchen regiert werden:
- Reich → royaume; empire
Reich, das von einem Kaiser oder einer Kaiserin regiert wird
- Kaiserreich → empire
ein großes, zusammengehöriges Gebiet unter einer zentralen Herrschaft
- Imperium → empire

Cross Translation:

From	To	Via
• empire	→ Reich	↔ Reich — German Reich, the Third Reich
• empire	→ Reich	↔ empire — political unit
• empire	→ Reich	↔ rijk — een staat of natie onder een vorst of heerser

empirer:

empirer verbe (empire, empires, empirons, empirez, empirent, empirais, empirait, empirions, empiriez, empiraient, empirai, empiras, empira, empirâmes, empirâtes, empirèrent, empirerai, empireras, empirera, empirerons, empirerez, empireront)

empirer (se détériorer; s'aggraver)
sich verschlechtern
- sich verschlechtern verbe (verslechtere mich, verslechterst dich, verslechtert sich, verslechterte sich, verslechtertet euch, sich verslechtert)

Conjugations for empirer:

Présent

empire
empires
empire
empirons
empirez
empirent

imparfait

empirais
empirais
empirait
empirions
empiriez
empiraient

passé simple

empirai
empiras
empira
empirâmes
empirâtes
empirèrent

futur simple

empirerai
empireras
empirera
empirerons
empirerez
empireront

subjonctif présent

que j'empire
que tu empires
qu'il empire
que nous empirions
que vous empiriez
qu'ils empirent

conditionnel présent

empirerais
empirerais
empirerait
empirerions
empireriez
empireraient

passé composé

ai empiré
as empiré
a empiré
avons empiré
avez empiré
ont empiré

divers

empire!
empirez!
empirons!
empiré
empirant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for empirer:

Verb	Related Translations	Other Translations
sich verschlechtern	empirer; s'aggraver; se détériorer

Synonyms for "empirer":

aggraver; augmenter; alourdir; ajouter; accroître; renforcer; compliquer; envenimer; exaspérer; redoubler; aigrir

Wiktionary Translations for empirer:

Cross Translation:

From	To	Via
• empirer	→ verschärfen; verschlimmern; erbittern	↔ exacerbate — to make worse

Remove Ads

French and German Search Results for: empire

Detailed Translations for empire from French to German

empire:

empire [le ~] nom

l'empire

l'empire

l'empire (nation; Etat; état; royaume; autorités; situation; condition; peuple; circonstance)

l'empire (autorité; puissance; pouvoir; compétence; aptitude; autorités; pouvoirs)

l'empire (pouvoir public; gouvernement; autorités; Etat; royaume; autorité)

Translation Matrix for empire:

Synonyms for "empire":

Wiktionary Translations for empire:

empirer:

empirer verbe (empire, empires, empirons, empirez, empirent, empirais, empirait, empirions, empiriez, empiraient, empirai, empiras, empira, empirâmes, empirâtes, empirèrent, empirerai, empireras, empirera, empirerons, empirerez, empireront)

empirer (se détériorer; s'aggraver)

Conjugations for empirer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for empirer:

Synonyms for "empirer":

Wiktionary Translations for empirer: