Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: filou

French and German Search Results for: filou

Summary

French to German: more detail...

filou:
- Dieb
Wiktionary:
- filou → Gaunerin, Gauner, Bazi

German to French: more detail...

filou:
The word filou exists in our database, but we currently do not have a translation from German to French.
- Synonyms for "Filou":
  Herzensbrecher; Schwerenöter

French

Detailed Translations for filou from French to German

filou:

filou [le ~] nom

le filou (voleur; brigand; voleur de caisse)
der Dieb
- Dieb [der ~] nom

Translation Matrix for filou:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dieb	brigand; filou; voleur; voleur de caisse	brigand; briseur de vitres; briseur de vitrines; cambrioleur; casseur de vitrines; chapardeur; chipeur; monte-en-l'air; robre; voleur

Synonyms for "filou":

bandit; brigand; cambrioleur; canaille; chenapan; coupe-jarret; crapule; crocheteur; écorcheur; écumeur; escarpe; escroc; forban; chapardeur; escamoteur; voleur; aigrefin; pirate; fripon; coquin; gredin; pendard; gueux; resquilleur; fraudeur; tricheur; écornifleur; falsificateur; trompeur; faussaire; menteur

Wiktionary Translations for filou:

filou

noun

umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlaue, durchtriebene weibliche Person
- Gaunerin → filou; rusée
umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
- Gauner → roublard; fripouille; faisan; filou
bairisch-österreichisch, salopp: pfiffiger, durchtriebener Bursche
- Bazi → filou

German

Detailed Translations for filou from German to French

Filou:

Synonyms for "Filou":

Herzensbrecher; Schwerenöter