French

Detailed Translations for attraction from French to German

attraction:

attraction [la ~] nom

  1. l'attraction
    die Attraktion; die Nummer
  2. l'attraction (charme; attrait)
    die Anziehung
  3. l'attraction (séduction; tentation; charme; )
    die Verleitung; die Verlockung; die Verführung; die Eroberung; die Prüfung; die Erprobung; Experiment
  4. l'attraction (regards; attention)
    Aufsehen; die Attraktion
  5. l'attraction (charme; fascination; enchantement; )
    die Bezauberung; der Reiz; die Anmut; der Charme; der Zauber; die Versuchung; die Verführung
  6. l'attraction (séduction; amorçage; charme)
    Locken; Verleiten

Translation Matrix for attraction:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anmut appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique affabilité; amabilité; ambilité; attrait; charme; douceur; gentillesse; grâce; suavité
Anziehung attraction; attrait; charme attroupement; caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction; rassemblement
Attraktion attention; attraction; regards
Aufsehen attention; attraction; regards
Bezauberung appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique attrait; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; magie; pouvoir magique; ravissement; sorcellerie; sortilège; tour de magie; transe
Charme appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique
Eroberung attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation appropriation; occupation; prise de possession
Erprobung attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation composition; essai; examen; interrogation écrite; rude épreuve; test; épreuve; épreuve écrite
Experiment attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation essai; expérience; expériment; tentative; test
Locken amorçage; attraction; charme; séduction boucles
Nummer attraction chiffre; nombre; numéro; numéro d'ordre; épisode
Prüfung attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation audition; baccalauréat; calvaire; châtiment; composition; contrôle; enquête; examen; examen de fin d'études; examen universitaire; expiation; exploration; inspection; interrogation écrite; investigation; pénitence; recherche; rude épreuve; test; tourment; validation; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
Reiz appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique aiguillon; amabilité; attrait; cajolerie; caractère attrayant; caresse; caresses; charme; câlin; câlinerie; douceur; encouragement; flatterie; force; force propulsive; gentillesse; grâce; impulsion; incitation; instinct; piquant; poussée; pouvoir de séduction; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; suavité
Verführung appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; séduction; tentation enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
Verleiten amorçage; attraction; charme; séduction
Verleitung attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; transe
Verlockung attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation caractère attrayant; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; pouvoir de séduction; ravissement; transe
Versuchung appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique expiation; pénitence; épreuve
Zauber appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique attrait; charme; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie

Synonyms for "attraction":


Wiktionary Translations for attraction:

attraction
noun
  1. Action d’attirer (Sens général)
  2. Ce qui attire
attraction
noun
  1. verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
  2. besondere, anziehende Wirkung auf jemanden oder etwas
  3. Physik: generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen

Cross Translation:
FromToVia
attraction Anziehung; Liebreiz; Reiz; Anziehungskraft attraction — The tendency to attract

Related Translations for attraction