Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: mandataire

French and German Search Results for: mandataire

Summary

French to German: more detail...

mandataire:
- Bevollmächtigte; Beauftragte; Vertreter; Delegierte; Abgeordnete; Deputierte; Prokurist
Wiktionary:
- mandataire → Stellvertreter, Auftragnehmer
- mandataire → Treuhänder, Stellvertreter, Stellvertreterin, Repräsentant

French

Detailed Translations for mandataire from French to German

mandataire:

mandataire [le ~] nom

le mandataire (plenipotentiaire; suppléant; inspecteur; observateur; endossataire)
der Bevollmächtigte; der Beauftragte
- Bevollmächtigte [der ~] nom
- Beauftragte [der ~] nom
le mandataire (délégué; représentant; député; fondé de pouvoirs; députée)
der Vertreter; der Delegierte; der Bevollmächtigte; der Abgeordnete; der Beauftragte; der Deputierte
- Vertreter [der ~] nom
- Delegierte [der ~] nom
- Bevollmächtigte [der ~] nom
- Abgeordnete [der ~] nom
- Beauftragte [der ~] nom
- Deputierte [der ~] nom
le mandataire (député; délégué)
der Abgeordnete; der Beauftragte
- Abgeordnete [der ~] nom
- Beauftragte [der ~] nom
le mandataire
der Prokurist
- Prokurist [der ~] nom

Translation Matrix for mandataire:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abgeordnete	délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant	délegué; délégué; député; intérimaire; parlementaire; remplaçant; représentant; substitut; suppléant
Beauftragte	délégué; député; députée; endossataire; fondé de pouvoirs; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; représentant; suppléant	calomnié; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
Bevollmächtigte	délégué; député; députée; endossataire; fondé de pouvoirs; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; représentant; suppléant	trustee
Delegierte	délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant	délégué; député; intérimaire; parlementaire; remplaçant; substitut; suppléant
Deputierte	délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant
Prokurist	mandataire	agent d'affaires; gérant
Vertreter	délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant	agent de vente; commis-voyageur; démarcheur; gardien; gardienne; intérimaire; marchant de porte-à-porte; protecteur; protectrice; remplaçant; représentant; substitut; suppléant; vendeur

Synonyms for "mandataire":

ambassadeur; légat; envoyé; plénipotentiaire; nonce; représentant; émissaire; diplomate; ministre; accrédité; consignataire; commissionnaire; transitaire; gérant; gestionnaire; administrateur; tenancier; délégué; agent; directeur; intermédiaire; médiateur; entremetteur; négociateur; courtier; interprète; truchement; entremise; médiation; commis; parlementaire; député; sénateur; constitutionnel; représentatif; prête-nom; porte-parole; syndic; arbitre; liquidateur

Wiktionary Translations for mandataire:

mandataire

noun

Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
- mandataire → Stellvertreter; Auftragnehmer

Cross Translation:

From	To	Via
• mandataire	→ Treuhänder	↔ fiduciary — trustee
• mandataire	→ Stellvertreter; Stellvertreterin	↔ proxy — agent or substitute authorized to act for another person
• mandataire	→ Repräsentant	↔ representative — one who speaks for another