Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: ringard

French and German Search Results for: ringard

Summary

French to German: more detail...

ringard:
- Schaltknüppel; Schürhaken; Schüreisen; Getriebegehäuse
Wiktionary:
- ringard → altmodisch, miserabel
- ringard → Knopf, Mottenkiste, Flasche, Null, Versager

French

Detailed Translations for ringard from French to German

ringard:

ringard [le ~] nom

le ringard (levier de changement de vitesses; tisonnier; pique-feu)
der Schaltknüppel
- Schaltknüppel [der ~] nom
le ringard (pique-feu; tisonnier)
der Schürhaken; Schüreisen; Getriebegehäuse
- Schürhaken [der ~] nom
- Schüreisen [das ~] nom
- Getriebegehäuse [das ~] nom

Translation Matrix for ringard:

Noun	Related Translations	Other Translations
Getriebegehäuse	pique-feu; ringard; tisonnier
Schaltknüppel	levier de changement de vitesses; pique-feu; ringard; tisonnier	levier de changement de vitesses; leviers de dérailleur; leviers de vitesses; manettes
Schüreisen	pique-feu; ringard; tisonnier	chenet; fourgons; tisonniers
Schürhaken	pique-feu; ringard; tisonnier	chenet; fourgons; tisonniers

Synonyms for "ringard":

dépassé; désuet; tisonnier; pincettes; fourgon

Wiktionary Translations for ringard:

ringard

adjective

(familier, fr) démodé, de mauvais goût.
- ringard → altmodisch; miserabel

noun

(familier, fr) Personne qui n’est plus dans le coup, démodée.
- ringard → Knopf; Mottenkiste; Flasche; Null; Versager