Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: statthalter

French and German Search Results for: statthalter

Summary

French to German: more detail...

statthalter:
- Wiktionary:
  statthalter → Statthalter

German to French: more detail...

Statthalter:
- régent; gouverneur; maître; syndic; gérant; tenant; gouverneur-général; précepteur
Wiktionary:
- Statthalter → dominateur, statthalter
- Statthalter → stathouder, gouverneur

German

Detailed Translations for statthalter from German to French

Statthalter:

Statthalter [der ~] nom

der Statthalter (Landvogt; Gouverneur)
le régent; le gouverneur; le maître; le syndic; le gérant
- régent [le ~] nom
- gouverneur [le ~] nom
- maître [le ~] nom
- syndic [le ~] nom
- gérant [le ~] nom
der Statthalter (Herrscher; Fürst; Regent; Gouverneur; Generalgouverneur)
le tenant; le gouverneur-général; le gouverneur; le précepteur; le régent
- tenant [le ~] nom
- gouverneur-général [le ~] nom
- gouverneur [le ~] nom
- précepteur [le ~] nom
- régent [le ~] nom

Translation Matrix for Statthalter:

Noun	Related Translations	Other Translations
gouverneur	Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Landvogt; Regent; Statthalter
gouverneur-général	Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
gérant	Gouverneur; Landvogt; Statthalter	Administrator; Anführer; Anführerin; Buchführer; Buchhalter; Führer; Gebieter; Geschäftsführer; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Konkurrenzverwalter; Manager; Nachlaßpfleger; Prokurist; Schiffskapitän; Stellvertreter; Vorsitzender; Wirtschaftsverwalter
maître	Gouverneur; Landvogt; Statthalter	Ausbilder; Autorität; Chef; Erzieher; Fürst; Gebieter; Gewaltherrscher; Haupt; Herr; Herr Lehrer; Herrscher; König; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Meister; Oberhaupt; Schulmeister; Vorgesetzte; Vorsteher
précepteur	Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
régent	Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Landvogt; Regent; Statthalter	Administrator; Buchführer; Buchhalter; Gebieter; Gewaltherrscher; Herrscher
syndic	Gouverneur; Landvogt; Statthalter	Konkurrenzverwalter; Nachlaßpfleger
tenant	Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter

Synonyms for "Statthalter":

Schutzherr; Vogt

Wiktionary Translations for Statthalter:

Statthalter

noun

Celui, celle qui dominer, qui s’arroger une grande autorité, qui exercer un grand empire.
- dominateur → Herrscher; Statthalter
haut-représentant de l'empire allemand en Alsace-Lorraine, entre 1879 et 1918.
- statthalter → Statthalter

Cross Translation:

From	To	Via
• Statthalter	→ stathouder; gouverneur	↔ gouverneur — het hoofd van een regering, van een kolonie, staat of andere subnationale staatseenheid