Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: atrocité

French and German Search Results for: atrocité

Summary

French to German: more detail...

atrocité:
- Greueltat; Untat; Schrecken; Widerwille; Greuel; Schaurigkeit; Abscheulichkeit; Schauerstück; Verabscheuung; Abscheu; Schrecknis; Widerwärtigkeit; Ekelhaftigkeit
Wiktionary:
- atrocité → Verabscheuenswertes, Gegenstand der Abscheu, Gräuel, Abscheulichkeit
- atrocité → Grausamkeit

French

Detailed Translations for atrocité from French to German

atrocité:

atrocité [la ~] nom

l'atrocité
die Greueltat; die Untat
- Greueltat [die ~] nom
- Untat [die ~] nom
l'atrocité (dégoût; horreur; épouvante; abomination)
der Schrecken; der Widerwille; der Greuel; die Schaurigkeit
- Schrecken [der ~] nom
- Widerwille [der ~] nom
- Greuel [der ~] nom
- Schaurigkeit [die ~] nom
l'atrocité (horreur)
die Abscheulichkeit
- Abscheulichkeit [die ~] nom
l'atrocité (action atroce)
Schauerstück
- Schauerstück [das ~] nom
l'atrocité (abomination; horreur; épouvante)
die Verabscheuung; der Greuel; der Schrecken; der Abscheu; Schrecknis
- Verabscheuung [die ~] nom
- Greuel [der ~] nom
- Schrecken [der ~] nom
- Abscheu [der ~] nom
- Schrecknis [das ~] nom
l'atrocité (horreur; laideur)
die Widerwärtigkeit; die Ekelhaftigkeit
- Widerwärtigkeit [die ~] nom
- Ekelhaftigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for atrocité:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abscheu	abomination; atrocité; horreur; épouvante	aversion; dégoût; effroi; frayeur; peur; répulsion; terreur
Abscheulichkeit	atrocité; horreur
Ekelhaftigkeit	atrocité; horreur; laideur	répugnance; répulsion
Greuel	abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante	aversion; dessert de gruau; dégoût; répulsion
Greueltat	atrocité
Schauerstück	action atroce; atrocité
Schaurigkeit	abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante
Schrecken	abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante	affolement; angoisse; angoisses; anxiétés; atrocités; crainte; craintes; effroi; frayeur; horreurs; inquiétudes; panique; peur; peurs; terreur; épouvantes
Schrecknis	abomination; atrocité; horreur; épouvante
Untat	atrocité
Verabscheuung	abomination; atrocité; horreur; épouvante	détestation; exécration
Widerwille	abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante	antipathie; aversion; dégoût; mauvaise volonté; répugnance; répulsion
Widerwärtigkeit	atrocité; horreur; laideur	répugnance; répulsion

Synonyms for "atrocité":

barbarie; sauvagerie; horreur; bestialité; brutalité; cruauté; férocité; crime; forfait; délit; infraction; mal; faute; assassinat; péché; monstruosité; infamie; homicide; meurtre; inhumanité; dureté; sadisme; tyrannie; insensibilité; anomalie; difformité; malformation; abomination; lubricité; luxure; perversion

Wiktionary Translations for atrocité:

atrocité

noun

extrême cruauté.
- atrocité → Verabscheuenswertes; Gegenstand der Abscheu; Gräuel

atrocité

noun

meist Plural: eine erschreckend grausame Handlung, öfters eine Handlung von abnormaler oder illegaler Grausamkeit durch eine bewaffnete Streitmacht gegenüber Zivilisten oder Gefangener
- Gräuel → atrocité
etwas abscheulich, Abstoßendes
- Abscheulichkeit → horreur; hideur; atrocité; abomination

Cross Translation:

From	To	Via
• atrocité	→ Grausamkeit	↔ atrocity — extremely cruel act