Summary
French to German:   more detail...
  1. démonstration:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Demonstration:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for démonstration from French to German

demonstration:


Synonyms for "demonstration":


démonstration:

démonstration [la ~] nom

  1. la démonstration
  2. la démonstration (acte de montrer; représentation)
    Zeigen; Vormachen
  3. la démonstration (manifestation)
    die Manifestation; die Demonstration; die Demo
  4. la démonstration (exposé; argumentation)
    die Erörterung; die Auseinandersetzung; die Darlegung; die Beweisführung
  5. la démonstration (enchaînement des idées; raisonnement; argumentation)
    die Beweisführung; die Argumentierung

Translation Matrix for démonstration:

NounRelated TranslationsOther Translations
Argumentierung argumentation; démonstration; enchaînement des idées; raisonnement
Auseinandersetzung argumentation; démonstration; exposé accrochage; altercation; argumentation; association; chamaillerie; club d'étudiants; collision; conflit; controverse; conversation; dialogue; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désaccord; entretien; heurt; joute oratoire; litige; lutte; partage d'une succession; polémique; prise de position; querelle; société; séparation des biens
Beweisführung argumentation; démonstration; enchaînement des idées; exposé; raisonnement argumentation
Darlegung argumentation; démonstration; exposé annonce; communication; concert; faire-part; interprétation; récital; éclaircissement
Demo démonstration; manifestation ordinateur de démonstration; version de démonstration
Demonstration démonstration; manifestation action; avant-goût; campagne; manifestation
Demonstrieren démonstration
Erörterung argumentation; démonstration; exposé chamaillerie; compte-rendu; critique; critique littéraire; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; interprétation; joute oratoire; querelle; rescension; éclaircissement
Manifestation démonstration; manifestation action; campagne; manifestation
Vorführen démonstration
Vormachen acte de montrer; démonstration; représentation
Zeigen acte de montrer; démonstration; représentation

Synonyms for "démonstration":


Wiktionary Translations for démonstration:

démonstration
noun
  1. Verfahren, um etwas im Sinne der Logik zu beweisen
  2. Logik: eine nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung

Cross Translation:
FromToVia
démonstration Demonstration demonstration — act
démonstration Vorführung; Demonstration demonstration — event
démonstration Demonstration show — demonstration

Related Translations for démonstration



German

Detailed Translations for démonstration from German to French

Demonstration:

Demonstration [die ~] nom

  1. die Demonstration (Kundgebung)
    la manifestation
  2. die Demonstration (Kundgebung; Manifestation)
    l'action; la campagne; la manifestation
  3. die Demonstration (Demo; Manifestation)
    la manifestation; la démonstration
  4. die Demonstration (Kostprobe; Vorgeschmack; Probe)
    l'avant-goût

Translation Matrix for Demonstration:

NounRelated TranslationsOther Translations
action Demonstration; Kundgebung; Manifestation Agieren; Akt; Aktie; Aktion; Aktivität; Anstellerei; Anteil; Aufgabe; Bestandteil; Einführung; Einwirkung; Element; Forderung; Handeln; Handlung; Segment; Stück; Tat; Teil; Teilchen; Werk; Ziererei
avant-goût Demonstration; Kostprobe; Probe; Vorgeschmack
campagne Demonstration; Kundgebung; Manifestation Feldzug; Kampagne; Land; Marketingkampagne; Provinz
démonstration Demo; Demonstration; Manifestation Argumentierung; Auseinandersetzung; Beweisführung; Darlegung; Demonstrieren; Erörterung; Vorführen; Vormachen; Zeigen
manifestation Demo; Demonstration; Kundgebung; Manifestation Anzeichen; Begegnung; Beratung; Entdeckung; Enthüllung; Entlarvung; Erfindung; Erleuchtung; Erscheinung; Eröffnung; Hinweis; Indikation; Konferenz; Kongreß; Kundgebung; Phänomen; Sitzung; Symptom; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen; überraschende entdeckung

Synonyms for "Demonstration":


Wiktionary Translations for Demonstration:

Demonstration
noun
  1. Verfahren, um etwas im Sinne der Logik zu beweisen
  2. öffentlicher Auftritt von Personen zwecks Meinungsäußerung

Cross Translation:
FromToVia
Demonstration démonstration demonstration — act
Demonstration manifestation demonstration — public display
Demonstration démonstration demonstration — event
Demonstration manifestation protest — collective gesture of disapproval: demonstration
Demonstration démonstration show — demonstration