Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: cartable

French and German Search Results for: cartable

Summary

French to German: more detail...

cartable:
- Schultasche; Schulranzen; Schulmappe
Wiktionary:
- cartable → Ranzen, Schulranzen, Tornister
- cartable → Schulranzen, Schultasche, Umhängetasche

French

Detailed Translations for cartable from French to German

cartable:

cartable [le ~] nom

le cartable (sac d'écolier; serviette d'écolier)
die Schultasche; der Schulranzen; die Schulmappe
- Schultasche [die ~] nom
- Schulranzen [der ~] nom
- Schulmappe [die ~] nom

Translation Matrix for cartable:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schulmappe	cartable; sac d'écolier; serviette d'écolier
Schulranzen	cartable; sac d'écolier; serviette d'écolier
Schultasche	cartable; sac d'écolier; serviette d'écolier	serviette

Synonyms for "cartable":

porte-documents; serviette; attaché-case; portefeuille; porte-monnaie; essuie-mains

Wiktionary Translations for cartable:

cartable

noun

Sac d’écolier.
- cartable → Ranzen; Schulranzen

cartable

noun

Behälter, in dem ein Schüler seine Hefte und Bücher auf dem Rücken trägt
- Tornister → cartable; sac à dos
Schulranzen werden für den Transport von Schulmaterialien verwendet.
- Schulranzen → cartable

Cross Translation:

From	To	Via
• cartable	→ Schulranzen; Schultasche; Umhängetasche	↔ satchel — bag or case with one or two shoulder straps
• cartable	→ Schultasche; Schulranzen	↔ schoolbag — satchel