Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: disparition

French and German Search Results for: disparition

Summary

French to German: more detail...

disparition:
- Verschwinden; Abtreten; Verlassen
Wiktionary:
- disparition → Untergang, Verderbnis, Verschwinden, Abgang, Abreise, Abzug
- disparition → Verschwinden, Verschwindung

French

Detailed Translations for disparition from French to German

disparition:

disparition [la ~] nom

la disparition (effacement)
Verschwinden; Abtreten
- Verschwinden [das ~] nom
- Abtreten [das ~] nom
la disparition (abandon)
Verlassen; Verschwinden
- Verlassen [das ~] nom
- Verschwinden [das ~] nom

Translation Matrix for disparition:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abtreten	disparition; effacement	démission; retrait; réclamation
Verlassen	abandon; disparition	démission; départ
Verschwinden	abandon; disparition; effacement

Synonyms for "disparition":

abolition; suppression; anéantissement; effacement; annulation; abrogation; cassation; rupture; révocation; absence; carence; défaut; manque; éloignement; séparation; étourderie; oubli; distraction; inattention; fin; extinction; mort; consommation; dissipation; départ; dilapidation; dépense; éclipse; déchéance; décadence; cache; voile; obscurcit; escamotage; passe-passe; épuisement; destruction; cessation

Wiktionary Translations for disparition:

disparition

noun

action de disparaître ; résultat de cette action.
- disparition → Untergang; Verderbnis; Verschwinden; Abgang; Abreise; Abzug

disparition

noun

Vernichtung von etwas; Verschwinden von etwas
- Untergang → chute; effondrement; naufrage; disparition

Cross Translation:

From	To	Via
• disparition	→ Verschwinden	↔ disappearance — action of disappearing or vanishing
• disparition	→ Verschwinden; Verschwindung	↔ verdwijning — het verdwijnen

External Machine Translations:

Related Translations for disparition