Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: mental

French and German Search Results for: mental

Summary

French to German: more detail...

mental:
- mental; psychisch; geistlich; seelisch; intellektuelle; geistige; mentale
Wiktionary:
- mental → geistig, geistreich, sinnreich, witzig, mental
- mental → seelisch, psychisch, mental, geistig

German to French: more detail...

mental:
- psychique; mental; psychologique; mentalement
Wiktionary:
- mental → mental
- mental → mental, mentalement

French

Detailed Translations for mental from French to German

mental:

mental adj

mental (mentalement)
mental
- mental adj
mental (psychique; psychologique; mentalement)
psychisch; mental; geistlich; seelisch
- psychisch adj
- mental adj
- geistlich adj
- seelisch adj
mental (intellectuel)
intellektuelle; geistige; mentale
- intellektuelle adj
- geistige adj
- mentale adj

Translation Matrix for mental:

Modifier	Related Translations	Other Translations
geistige	intellectuel; mental
geistlich	mental; mentalement; psychique; psychologique	consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; fidèle; pastoral; pastoralement; pieusement; pieux; pratiquant; religieusement; religieux; spirituel
intellektuelle	intellectuel; mental
mental	mental; mentalement; psychique; psychologique
mentale	intellectuel; mental
psychisch	mental; mentalement; psychique; psychologique
seelisch	mental; mentalement; psychique; psychologique	interne; intérieur; à l'intérieur

Synonyms for "mental":

imaginaire; fictif; irréel; inventé; chimérique; utopique; mythique; fabuleux; légendaire; fantastique; feint; fabriqué; intellectuel; psychologique; psychique; moral; spychisme; spirituel

Wiktionary Translations for mental:

mental

adjective

Qui se fait, qui s’exécuter dans l’esprit, dans l’entendement.
- mental → geistig; geistreich; sinnreich; witzig

mental

adjective

geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig
- mental → mental
den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend
- geistig → mental; intellectuel

Cross Translation:

From	To	Via
• mental	→ seelisch; psychisch; mental; geistig	↔ mental — relating to the mind

Related Translations for mental

German

Detailed Translations for mental from German to French

mental:

mental adj

mental (psychisch; geistlich; seelisch)
psychique; mental; psychologique; mentalement
- psychique adj
- mental adj
- psychologique adj
- mentalement adj
mental
mental; mentalement
- mental adj
- mentalement adj

Translation Matrix for mental:

Modifier	Related Translations	Other Translations
mental	geistlich; mental; psychisch; seelisch	geistige; intellektuelle; mentale
mentalement	geistlich; mental; psychisch; seelisch
psychique	geistlich; mental; psychisch; seelisch
psychologique	geistlich; mental; psychisch; seelisch	psychologisch

Synonyms for "mental":

affektiv; emotional; gefühlsmäßig; seelisch
gedanklich; geistig; psychisch

Wiktionary Translations for mental:

mental

adjective

geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig
- mental → mental

Cross Translation:

From	To	Via
• mental	→ mental	↔ mental — relating to the mind
• mental	→ mentalement	↔ mentally — in a mental manner

Related Translations for mental

mental instabil sein