Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: séjourner

French and German Search Results for: séjourner

Summary
French to German:   more detail...
  1. séjourner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for séjourner from French to German

séjourner:

séjourner verbe (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )

  1. séjourner (s'arrêter)
    bleiben; verweilen; dauern; sich aufhalten; fortwähren; stehenbleiben; fortdauern
    • bleiben verbe (bleibe, bleibst, bleibt, blieb, bliebt, geblieben)
    • verweilen verbe (verweile, verweilst, verweilt, verweilte, verweiltet, verweilt)
    • dauern verbe (dauere, dauerst, dauert, dauerte, dauertet, gedauert)
    • fortwähren verbe
    • stehenbleiben verbe (bleibe stehen, bleibst stehen, bleibt stehen, blieb stehen, bliebt stehen, stehengeblieben)
    • fortdauern verbe
  2. séjourner (résider; habiter; loger; )
    wohnen; leben
    • wohnen verbe (wohne, wohnst, wohnt, wohnte, wohntet, gewohnt)
    • leben verbe (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)
  3. séjourner (se situer; demeurer)
    sich befinden; verkehren
    • sich befinden verbe (befinde mich, befindest dich, befindet sich, befand sich, befandet euch, sich befunden)
    • verkehren verbe (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)

Conjugations for séjourner:

Présent
  1. séjourne
  2. séjournes
  3. séjourne
  4. séjournons
  5. séjournez
  6. séjournent
imparfait
  1. séjournais
  2. séjournais
  3. séjournait
  4. séjournions
  5. séjourniez
  6. séjournaient
passé simple
  1. séjournai
  2. séjournas
  3. séjourna
  4. séjournâmes
  5. séjournâtes
  6. séjournèrent
futur simple
  1. séjournerai
  2. séjourneras
  3. séjournera
  4. séjournerons
  5. séjournerez
  6. séjourneront
subjonctif présent
  1. que je séjourne
  2. que tu séjournes
  3. qu'il séjourne
  4. que nous séjournions
  5. que vous séjourniez
  6. qu'ils séjournent
conditionnel présent
  1. séjournerais
  2. séjournerais
  3. séjournerait
  4. séjournerions
  5. séjourneriez
  6. séjourneraient
passé composé
  1. ai séjourné
  2. as séjourné
  3. a séjourné
  4. avons séjourné
  5. avez séjourné
  6. ont séjourné
divers
  1. séjourne!
  2. séjournez!
  3. séjournons!
  5. séjourné
  6. séjournant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for séjourner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bleiben s'arrêter; séjourner ne pas changer; rester; rester tel quel
dauern s'arrêter; séjourner
fortdauern s'arrêter; séjourner continuer; durer; endurer; ne pas changer; persister; persévérer; rester tel quel; résister; se continuer; se poursuivre; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
fortwähren s'arrêter; séjourner continuer; durer; endurer; ne pas changer; persister; persévérer; rester tel quel; résister; se continuer; se poursuivre; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
leben demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; exister; héberger; loger; vivre; être assis
sich aufhalten s'arrêter; séjourner
sich befinden demeurer; se situer; séjourner se trouver
stehenbleiben s'arrêter; séjourner arrêter; faire halte; geler; ne pas changer; ne plus bouger; rester immobile; rester tel quel; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se contenir; se paralyser; se retenir; se taire; se tenir tranquille
verkehren demeurer; se situer; séjourner avoir des rapports avec; bondir; convertir; copier; dresser; décoller; fréquenter; monter; photocopier; prendre de la hauteur; retourner; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; sortir avec; tourner; voir quelq'un; élever
verweilen s'arrêter; séjourner ne pas changer; rester tel quel
wohnen demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre demeurer; habiter; héberger; loger; résider

Synonyms for "séjourner":


Wiktionary Translations for séjourner:

séjourner
verb
  1. demeurer, s’installer quelque temps dans un endroit.
séjourner
verb
  1. gehoben: sich an einem Ort aufhalten, an einem Ort bleiben
Cross Translation:
FromToVia
• séjourner → dauern ↔ blijven — ergens vertoeven

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0304 seconds
Page rendered in 1.0 seconds