Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: suffoquer

French and German Search Results for: suffoquer

Summary
French to German:   more detail...
  1. suffoquer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for suffoquer from French to German

suffoquer:

suffoquer verbe (suffoque, suffoques, suffoquons, suffoquez, )

  1. suffoquer (asphyxier; étouffer)
    ersticken; erwürgen
    • ersticken verbe
    • erwürgen verbe (erwürge, erwürgst, erwürgt, erwürgte, erwürgtet, erwürgt)
  2. suffoquer (étouffer quelqu'un; asphyxier)
    jemanden erdrosseln; dämpfen; schmoren; jemanden erwürgen; jemanden ersticken

Conjugations for suffoquer:

Présent
  1. suffoque
  2. suffoques
  3. suffoque
  4. suffoquons
  5. suffoquez
  6. suffoquent
imparfait
  1. suffoquais
  2. suffoquais
  3. suffoquait
  4. suffoquions
  5. suffoquiez
  6. suffoquaient
passé simple
  1. suffoquai
  2. suffoquas
  3. suffoqua
  4. suffoquâmes
  5. suffoquâtes
  6. suffoquèrent
futur simple
  1. suffoquerai
  2. suffoqueras
  3. suffoquera
  4. suffoquerons
  5. suffoquerez
  6. suffoqueront
subjonctif présent
  1. que je suffoque
  2. que tu suffoques
  3. qu'il suffoque
  4. que nous suffoquions
  5. que vous suffoquiez
  6. qu'ils suffoquent
conditionnel présent
  1. suffoquerais
  2. suffoquerais
  3. suffoquerait
  4. suffoquerions
  5. suffoqueriez
  6. suffoqueraient
passé composé
  1. ai suffoqué
  2. as suffoqué
  3. a suffoqué
  4. avons suffoqué
  5. avez suffoqué
  6. ont suffoqué
divers
  1. suffoque!
  2. suffoquez!
  3. suffoquons!
  5. suffoqué
  6. suffoquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for suffoquer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dämpfen asphyxier; suffoquer; étouffer quelqu'un apaiser; bougonner; brider; calmer; contrôler; cuire; dominer; dompter; grommeler; gronder; maîtriser; mijoter; mitonner; modérer; refréner; réprimer; tempérer; étouffer
ersticken asphyxier; suffoquer; étouffer éteindre; étouffer; étuver
erwürgen asphyxier; suffoquer; étouffer égorger; étrangler
jemanden erdrosseln asphyxier; suffoquer; étouffer quelqu'un
jemanden ersticken asphyxier; suffoquer; étouffer quelqu'un
jemanden erwürgen asphyxier; suffoquer; étouffer quelqu'un
schmoren asphyxier; suffoquer; étouffer quelqu'un bougonner; couver sous la cendre; cuire; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; éteindre; étouffer; étuver

Synonyms for "suffoquer":


Wiktionary Translations for suffoquer:

suffoquer
verb
  1. étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
Cross Translation:
FromToVia
• suffoquer → ersticken ↔ choke — be unable to breathe because of obstruction of the windpipe
• suffoquer → ersticken ↔ suffocate — (intransitive) to die due to insufficient oxygen supply to the body
• suffoquer → unterdrücken ↔ smoren — onderdrukken

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0460 seconds
Page rendered in 1.0 seconds