Interglot - arrondissement: French and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

French to German: more detail...

arrondissement:
- Stadtteil; Stadtviertel; Stadtbezirk; Region; Provinz; Gegend; Gau; Gebiet; Zone; Bereich; Gelände; Bezirk; Fläche
Wiktionary:
- arrondissement → Stadtbezirk, Arrondissement
- arrondissement → Quartier, Stadtbezirk

German to French: more detail...

Arrondissement:
- ressort; département; district; domaine adminstratif
Wiktionary:
- Arrondissement → arrondissement

French

Detailed Translations for arrondissement from French to German

arrondissement:

arrondissement [le ~] nom

l'arrondissement (quartier; faubourg; quartier de la périphérie)
der Stadtteil; Stadtviertel; der Stadtbezirk
- Stadtteil [der ~] nom
- Stadtviertel [das ~] nom
- Stadtbezirk [der ~] nom
l'arrondissement (région; province; département; section; contrée; domaine; secteur; zone; circonscription)
die Region; die Provinz; die Gegend; die Gau
- Region [die ~] nom
- Provinz [die ~] nom
- Gegend [die ~] nom
- Gau [die ~] nom
l'arrondissement (zone; domaine; terrain; région; secteur; section; contrée; circonscription; province)
Gebiet; die Zone; der Bereich; Gelände; der Bezirk; die Fläche; die Gegend; die Region
- Gebiet [das ~] nom
- Zone [die ~] nom
- Bereich [der ~] nom
- Gelände [das ~] nom
- Bezirk [der ~] nom
- Fläche [die ~] nom
- Gegend [die ~] nom
- Region [die ~] nom

Translation Matrix for arrondissement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bereich	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone	allonge; contrée; district; domaine; département; emplacement; emplacement de navigation; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; plage; portée; province; région; secteur; terrain; terrain à bâtir; territoire; territoire national; tranche; volet; volet de fenêtre; zone; zone de cache; étendue; étendue de recherche
Bezirk	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone	champ; contrée; district; domaine; département; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; province; rayon; ressort; région; secteur; site; terrain; territoire; territoire national; zone
Fläche	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone	bâtiment; bâtisse; construction; domaine; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; plan; surface; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Gau	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; zone
Gebiet	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone	auréole; bâtiment; bâtisse; cercle; champ; construction; contrée; district; domaine; département; emplacement; enclos; halo; immeuble; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; province; rayon; rond; région; secteur de vente; site; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; territoire; territoire national; zone; édifice
Gegend	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone	alentours; contrée; district; domaine; département; entourage; environs; province; région; secteur; territoire; territoire national; zone
Gelände	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; rayon; région; site; terrain; terrain à bâtir; territoire; zone
Provinz	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; zone	campagne; contrée; district; domaine; département; province; région; territoire national
Region	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; département; province; région; secteur; section; terrain; zone	contrée; district; domaine; département; province; région; secteur; territoire; territoire national; zone
Stadtbezirk	arrondissement; faubourg; quartier; quartier de la périphérie	conurbation; district; région; zone
Stadtteil	arrondissement; faubourg; quartier; quartier de la périphérie	district; quartier; région; zone
Stadtviertel	arrondissement; faubourg; quartier; quartier de la périphérie
Zone	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone	champ; climat; contrée; district; domaine; département; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; province; rayon; région; région atmosphérique; secteur; site; terrain; territoire; territoire national; zone; zone atmosphérique; zone climatique
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Fläche		zone

Synonyms for "arrondissement":

quartier; district; secteur; faubourg; circonscription; département; préfecture; canton; commune; diocèse; paroisse; région

Wiktionary Translations for arrondissement:

arrondissement

noun

abgegrenzter oder mit eigenem Namen versehener Bezirk einer Stadt oder Gemeinde
- Stadtbezirk → arrondissement
Bezeichnung verschiedener Verwaltungsbezirke in Frankreich, Belgien, Kanada und anderen Ländern.
- Arrondissement → arrondissement

Cross Translation:

From	To	Via
• arrondissement	→ Quartier; Stadtbezirk	↔ borough — municipal burough

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for arrondissement from German to French

Arrondissement:

Arrondissement [das ~] nom

Arrondissement (Bezirk; Verwaltungsbezirk; Verwaltungsbereich)
le ressort
- ressort [le ~] nom
Arrondissement (Verwaltungsbezirk; Verwaltungsbereich; Amtsbereich)
le département; le district; le domaine adminstratif
- département [le ~] nom
- district [le ~] nom
- domaine adminstratif [le ~] nom

Translation Matrix for Arrondissement:

Noun	Related Translations	Other Translations
district	Amtsbereich; Arrondissement; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk	Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Landstriche; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Stadtbezirk; Stadtteil; Viertel; Zone
domaine adminstratif	Amtsbereich; Arrondissement; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk
département	Amtsbereich; Arrondissement; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk	Abteilung; Bereich; Bezirk; Departement; Dezernat; Fachbereich; Gau; Gebiet; Gegend; Geschäftsstelle; Landstrich; Landstriche; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Sektion; Verwaltungsregion; Zone; Zweigstelle
ressort	Arrondissement; Bezirk; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk	Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Gerichtsbarkeit; Gerichtsstand; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Rechtsgebiet; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Sprungfeder; Tatkraft; Triebkraft; Wehrhaftigkeit; entschlossenes Handeln

Wiktionary Translations for Arrondissement:

Arrondissement

noun

Bezeichnung verschiedener Verwaltungsbezirke in Frankreich, Belgien, Kanada und anderen Ländern.
- Arrondissement → arrondissement

External Machine Translations:

French and German Search Results for: arrondissement

Detailed Translations for arrondissement from French to German

arrondissement:

arrondissement [le ~] nom

l'arrondissement (quartier; faubourg; quartier de la périphérie)

l'arrondissement (région; province; département; section; contrée; domaine; secteur; zone; circonscription)

l'arrondissement (zone; domaine; terrain; région; secteur; section; contrée; circonscription; province)