Summary
French to German: more detail...
- flotte:
- flotter:
- Wiktionary:
German to French: more detail...
- Flotte:
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for flotte from French to German
flotte:
-
la flotte (flotte maritime; marine; forces navales)
Translation Matrix for flotte:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Flotte | flotte; flotte maritime; forces navales; marine | forces navales; marine militaire; marine nationale |
| Marine | flotte; flotte maritime; forces navales; marine | forces navales; marine militaire; marine nationale |
| Seeflotte | flotte; flotte maritime; forces navales; marine | |
| Seemacht | flotte; flotte maritime; forces navales; marine | forces navales; marine militaire; marine nationale; puissance maritime |
Synonyms for "flotte":
flotte form of flotter:
flotter verbe (flotte, flottes, flottons, flottez, flottent, flottais, flottait, flottions, flottiez, flottaient, flottai, flottas, flotta, flottâmes, flottâtes, flottèrent, flotterai, flotteras, flottera, flotterons, flotterez, flotteront)
-
flotter (voler; planer)
-
flotter
-
flotter (pendouiller)
schlapp sein-
schlapp sein verbe
-
Conjugations for flotter:
Présent
- flotte
- flottes
- flotte
- flottons
- flottez
- flottent
imparfait
- flottais
- flottais
- flottait
- flottions
- flottiez
- flottaient
passé simple
- flottai
- flottas
- flotta
- flottâmes
- flottâtes
- flottèrent
futur simple
- flotterai
- flotteras
- flottera
- flotterons
- flotterez
- flotteront
subjonctif présent
- que je flotte
- que tu flottes
- qu'il flotte
- que nous flottions
- que vous flottiez
- qu'ils flottent
conditionnel présent
- flotterais
- flotterais
- flotterait
- flotterions
- flotteriez
- flotteraient
passé composé
- ai flotté
- as flotté
- a flotté
- avons flotté
- avez flotté
- ont flotté
divers
- flotte!
- flottez!
- flottons!
- flotté
- flottant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
la flotter
Translation Matrix for flotter:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Forttreiben | flotter | |
| Wegtreiben | flotter | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gleiteen | flotter; planer; voler | |
| hängen | flotter; planer; voler | accrocher au mur; accrocher à; attacher avec un noeud; flâner; incliner; nouer; pendouiller; pendre; pendre dehors; pendre à; retomber; suspendre; suspendre à; tomber; traînasser; traîner; être accroché |
| schaukeln | flotter | balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; chanceler; desservir; dodeliner; débarrasser; débarrasser la table; faire caboter; jouer un tour à qn; nettoyer; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux |
| schlapp sein | flotter; pendouiller | |
| schweben | flotter; planer; voler | être en suspens |
Synonyms for "flotter":
Wiktionary Translations for flotter:
flotter
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flotter | → schwimmen; treiben; schweben | ↔ float — be supported by a liquid |
| • flotter | → gleiten; schweben | ↔ float — drift gently through the air |
| • flotter | → schwimmbar | ↔ float — be capable of floating |
| • flotter | → schweben; gleiten | ↔ float — move in a fluid manner |
| • flotter | → treiben | ↔ float — move in a particular direction with the liquid in which one is floating |
| • flotter | → wedeln; schwenken; flattern; wogen | ↔ wave — to move back and forth repeatedly |
Related Translations for flotte
German
Detailed Translations for flotte from German to French
Flotte:
Translation Matrix for Flotte:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| flotte | Flotte; Marine; Seeflotte; Seemacht | |
| flotte maritime | Flotte; Marine; Seeflotte; Seemacht | |
| forces navales | Flotte; Marine; Seeflotte; Seemacht | |
| marine | Flotte; Marine; Seeflotte; Seemacht | Meeresaussicht; Seeansicht; Seewesen |
| marine militaire | Flotte; Marine; Seemacht | Kriegsmarine |
| marine nationale | Flotte; Marine; Seemacht |