Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: mari

French and German Search Results for: mari

Summary

French to German: more detail...

mari:
- Mann; Partner; Ehegatte; Gemahl; Lebenspartner; Gatte; Ehepartner; Lebensgefährte
marié:
- verheiratet
Wiktionary:
- mari → Ehemann, Gatte, Gemahl, Gespons, Mari, Mann, Ehegatte
- mari → Ehemann, Mann, Gatte, Gemahl, Gras, Marihuana
- marié → Bräutigam
- marié → verheiratet
- marié → Bräutigam, verheiratet

French

Detailed Translations for mari from French to German

mari:

mari [le ~] nom

le mari (époux; partenaire; compagnon; conjoint)
der Mann; der Partner; der Ehegatte; der Gemahl; der Lebenspartner; der Gatte
- Mann [der ~] nom
- Partner [der ~] nom
- Ehegatte [der ~] nom
- Gemahl [der ~] nom
- Lebenspartner [der ~] nom
- Gatte [der ~] nom
le mari (conjoint; époux; épouse; compagnon; homme)
der Ehepartner; der Lebensgefährte; der Partner
- Ehepartner [der ~] nom
- Lebensgefährte [der ~] nom
- Partner [der ~] nom

Translation Matrix for mari:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ehegatte	compagnon; conjoint; mari; partenaire; époux
Ehepartner	compagnon; conjoint; homme; mari; épouse; époux
Gatte	compagnon; conjoint; mari; partenaire; époux	compagne; femme; homme; individu; partenaire; personne du sexe masculin; épouse; époux
Gemahl	compagnon; conjoint; mari; partenaire; époux	compagne; femme; homme; individu; partenaire; personne du sexe masculin; épouse; époux
Lebensgefährte	compagnon; conjoint; homme; mari; épouse; époux
Lebenspartner	compagnon; conjoint; mari; partenaire; époux
Mann	compagnon; conjoint; mari; partenaire; époux	compagne; domestique; femme; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mec; monsieur; partenaire; personne du sexe masculin; type; valet; valet de chambre; zèbre; épouse; époux; être humain
Partner	compagnon; conjoint; homme; mari; partenaire; épouse; époux	associé; associée; compagnon; homme; individu; partenaire; partisan; personne du sexe masculin; serveur partenaire

Synonyms for "mari":

époux; conjoint; compagnon; homme

Wiktionary Translations for mari:

mari

noun

époux, celui qui unir à une autre personne par le lien conjugal.
- mari → Ehemann; Gatte; Gemahl; Gespons

mari

noun

vom gleichnamigen Volk in Russland gesprochene Sprache
- Mari → mari
Verkürzung von Ehemann
- Mann → mari
Ehemann, Gatte
- Gemahl → mari; époux
Der männliche Partner einer Ehe
- Gatte → époux; mari
verheirateter Mann aus der Sicht der Gattin
- Ehemann → époux; mari
männlicher Partner in einer Ehe
- Ehegatte → époux; mari

Cross Translation:

From	To	Via
• mari	→ Ehemann; Mann; Gatte; Gemahl	↔ husband — male partner in marriage
• mari	→ Gras; Marihuana	↔ pot — marijuana
• mari	→ Ehemann	↔ man — een echtgenoot, een getrouwde man
• mari	→ Gatte; Ehemann	↔ echtgenoot — een mannelijke huwelijkspartner

marié:

marié adj

marié
verheiratet
- verheiratet adj

Translation Matrix for marié:

Modifier	Related Translations	Other Translations
verheiratet	marié

Synonyms for "marié":

épousé; conjoint; assorti; uni

Wiktionary Translations for marié:

marié

noun

zukünftiger männlicher Ehepartner
- Bräutigam → marié

adjective

sich im Stande der Ehe befindend, im Stande der Ehe seiend
- verheiratet → marié; mariée

Cross Translation:

From	To	Via
• marié	→ Bräutigam	↔ bridegroom — bridegroom, groom
• marié	→ verheiratet	↔ married — In a state of marriage; having a wife or a husband
• marié	→ verheiratet	↔ getrouwd — voltooid deelwoord van trouwen

Related Translations for mari