Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: adresse

French and German Search Results for: adresse

Summary
French to German:   more detail...
  1. adresse:
  2. adresser:
  3. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Adresse:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for adresse from French to German

adresse:

adresse [la ~] nom

  1. l'adresse
    die Adresse; die Anschrift; die Hausadresse
  2. l'adresse
    die Adresse
  3. l'adresse (compétence; habileté)
    die Sachkenntnis; die Fachmannschaft
  4. l'adresse (habileté; capacité; savoir-faire; dextérité)
    die Behendigkeit; die Geschicklichkeit; die Fertigkeit; die Geschicktheit
  5. l'adresse (tour d'artifice; art; habileté; )
    der Kunstgriff; die Behendigkeit; der Kniff; der Ausflug; der Trick
  6. l'adresse (facilité; habileté; capacité; savoir-faire; dextérité)
    die Gewandtheit
  7. l'adresse (combine; truc; habileté)
    der Trick; der Kniff; Kunststück; der Kunstgriff
  8. l'adresse (tour; prétexte; truc; )
    der Trick; der Kniff; der Kunstgriff
  9. l'adresse (adresse de messagerie; adresse e-mail; adresse de messagerie Internet)
    die Adresse; Internet-E-Mail-Adresse; E-Mail-Adresse

Translation Matrix for adresse:

NounRelated TranslationsOther Translations
Adresse adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail
Anschrift adresse
Ausflug adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage balade; circuit; excursion; excursion d'une journée; excursion en voiture; incursion; journée; petit tour; promenade; randonnée en voiture; sortie; tour; tournée; virée; échappée
Behendigkeit adresse; aptitude; art; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
E-Mail-Adresse adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail
Fachmannschaft adresse; compétence; habileté expertise
Fertigkeit adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
Geschicklichkeit adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire aptitude; art; beauté; capacité; compétence; connaissance; connaissances; don; habileté; savoir; savoir-faire; talent
Geschicktheit adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
Gewandtheit adresse; capacité; dextérité; facilité; habileté; savoir-faire agilité; allure; aptitude; art; capacité; compréhension; compétence; concision; concission; connaissance; connaissances; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; précipitation; rapidité; ruse; réplique prompte; sagacité; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour; tranchant; vitesse; vélocité; à-propos
Hausadresse adresse adresse personnelle
Kniff adresse; aptitude; art; combine; dextérité; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage aptitude; art; astuce; bosse; capacité; compétence; connaissance; connaissances; coup; habileté; poignée; ruse; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour
Kunstgriff adresse; aptitude; art; combine; dextérité; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage astuce; poignée; ruse
Kunststück adresse; combine; habileté; truc acrobatie; chef-d'oeuvre; morceau de bravoure; performance; tour de force
Sachkenntnis adresse; compétence; habileté capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; habileté; savoir-faire
Trick adresse; aptitude; art; combine; dextérité; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage aptitude; art; astuce; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; poignée; ruse; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour; tour de fourberie
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Internet-E-Mail-Adresse adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail

Synonyms for "adresse":


Wiktionary Translations for adresse:

adresse adresse
noun
  1. IT: Position einer Speicherzelle
  2. Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann
Cross Translation:
FromToVia
• adresse → Adresse ↔ address — direction for letters
• adresse → Können; Fähigkeiten ↔ prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity
• adresse → Anschrift ↔ adres — aanduiding van de plaats waar iemand woont of iets is gevestigd

adresse form of adresser:

adresser verbe (adresse, adresses, adressons, adressez, )

  1. adresser (pourvoir d'une adresse)
    adressieren
    • adressieren verbe (adressiere, adressierst, adressiert, adressierte, adressiertet, adressiert)
  2. adresser (s'adresser à; adresser la parole)
    mit jemandem sprechen; ansprechen; anreden
    • ansprechen verbe (spreche an, sprichst an, sprich an, sprach an, spracht an, angesprochen)
    • anreden verbe (rede an, redest an, redet an, redete an, redetet an, angeredet)

Conjugations for adresser:

Présent
  1. adresse
  2. adresses
  3. adresse
  4. adressons
  5. adressez
  6. adressent
imparfait
  1. adressais
  2. adressais
  3. adressait
  4. adressions
  5. adressiez
  6. adressaient
passé simple
  1. adressai
  2. adressas
  3. adressa
  4. adressâmes
  5. adressâtes
  6. adressèrent
futur simple
  1. adresserai
  2. adresseras
  3. adressera
  4. adresserons
  5. adresserez
  6. adresseront
subjonctif présent
  1. que j'adresse
  2. que tu adresses
  3. qu'il adresse
  4. que nous adressions
  5. que vous adressiez
  6. qu'ils adressent
conditionnel présent
  1. adresserais
  2. adresserais
  3. adresserait
  4. adresserions
  5. adresseriez
  6. adresseraient
passé composé
  1. ai adressé
  2. as adressé
  3. a adressé
  4. avons adressé
  5. avez adressé
  6. ont adressé
divers
  1. adresse!
  2. adressez!
  3. adressons!
  5. adressé
  6. adressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for adresser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adressieren adresser; pourvoir d'une adresse
anreden adresser; adresser la parole; s'adresser à aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler
ansprechen adresser; adresser la parole; s'adresser à aborder; accoster; appeler; appeler au sentiment; arraisonner; causer de; concerner; convaincre; crier; crier à; discuter; débattre; enfiler; faire une saut à; héler; influencer; parler de; réagir à; répondre à; s'adresser au sentiment; se rapporter à; toucher
mit jemandem sprechen adresser; adresser la parole; s'adresser à

Synonyms for "adresser":


Wiktionary Translations for adresser:

adresser
verb
  1. envoyer directement à une personne, en un lieu.
adresser
verb
  1. anfangen mit jemandem zu reden; mit jemandem ein Gespräch beginnen
  2. etwas an jemanden richten
  3. mit einer Adresse, einer Anschrift versehen, beschriften
  4. -

Related Translations for adresse



German

Detailed Translations for adresse from German to French

Adresse:

Adresse [die ~] nom

  1. die Adresse (Anschrift; Hausadresse)
    l'adresse
  2. die Adresse (E-Mail-Adresse; Internet-E-Mail-Adresse)
    l'adresse; adresse e-mail; adresse de messagerie Internet; adresse de messagerie

Translation Matrix for Adresse:

NounRelated TranslationsOther Translations
adresse Adresse; Anschrift; E-Mail-Adresse; Hausadresse; Internet-E-Mail-Adresse Ausflug; Behendigkeit; Fachmannschaft; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Sachkenntnis; Trick
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
adresse de messagerie Adresse; E-Mail-Adresse; Internet-E-Mail-Adresse
adresse de messagerie Internet Adresse; E-Mail-Adresse; Internet-E-Mail-Adresse
adresse e-mail Adresse; E-Mail-Adresse; Internet-E-Mail-Adresse

Synonyms for "Adresse":


Wiktionary Translations for Adresse:

Adresse
noun
  1. IT: Position einer Speicherzelle
  2. Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann
Adresse
Cross Translation:
FromToVia
• Adresse → adresse ↔ address — direction for letters

Related Translations for adresse







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1350 seconds
Page rendered in 1.0 seconds