Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: perturbation

French and German Search Results for: perturbation

Summary

French to German: more detail...

perturbation:
- Störung; Unterbrechung; Ruhestörung; häusliche Ruhestörung
Wiktionary:
- perturbation → Perturbation
- perturbation → Unterbrechung, Störung, Störfaktor

French

Detailed Translations for perturbation from French to German

perturbation:

perturbation [la ~] nom

la perturbation (interruption; dérèglement; dérangement; panne; coupure; gêne)
die Störung; die Unterbrechung
- Störung [die ~] nom
- Unterbrechung [die ~] nom
la perturbation
die Ruhestörung; die häusliche Ruhestörung
- Ruhestörung [die ~] nom
- häusliche Ruhestörung [die ~] nom

Translation Matrix for perturbation:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ruhestörung	perturbation	tapage injurieux; tapage nocturne
Störung	coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation	agacement; chiffonnement; complication; contrariété; déplaisir; dérangement; dérèglement; désordre; embarras; empêchement; ennui; entrave; gêne; inconvénient; interruption; irritation; mécontentement; nuisance; obstacle; obstruction
Unterbrechung	coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation	brisement; distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; ingérence; inmixtion; interférence; intermittence; interruption; intervalle; intervention; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; rupture; récréation; répit; sursis; suspension; ségrégation; séparation; temps d'arrêt; temps mort; trêve
häusliche Ruhestörung	perturbation	tapage injurieux; tapage nocturne

Synonyms for "perturbation":

bouleversement; désordre; renversement; révolution; changement; chamboulement; branle-bas; cataclysme; subversion; dérangement; pagaille; brouillage; trouble; confusion; parasite; bruit; détraquement; dérèglement; perversion; agitation; remue-ménage; contestation; sédition; émeute

Wiktionary Translations for perturbation:

perturbation

noun

Astronomie: Störung in der Bewegung eines Gestirns
- Perturbation → perturbation

Cross Translation:

From	To	Via
• perturbation	→ Unterbrechung; Störung; Störfaktor	↔ disruption — interruption