Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: volée

French and German Search Results for: volée

Summary

French to German: more detail...

volée:
- Schwarm; Flug; Flügschen; Flugausflug
Wiktionary:
- volée → Treppenarm, Hautevolee, Schwarm, Schmiere
- volée → Treppenlauf, Treppe, Salve

French

Detailed Translations for volée from French to German

volée:

volée [la ~] nom

la volée (nuée)
der Schwarm
- Schwarm [der ~] nom
la volée (croisière aérienne; vol; petit vol)
der Flug; Flügschen; der Flugausflug
- Flug [der ~] nom
- Flügschen [das ~] nom
- Flugausflug [der ~] nom

Translation Matrix for volée:

Noun	Related Translations	Other Translations
Flug	croisière aérienne; petit vol; vol; volée	croisière aérienne; vol; voyage en avion
Flugausflug	croisière aérienne; petit vol; vol; volée
Flügschen	croisière aérienne; petit vol; vol; volée
Schwarm	nuée; volée	affluence; attroupement; dieu; foule; fétiche; grand nombre de gens; idole; masse; meute; multitude de gens; troupe

Synonyms for "volée":

peignée; raclée; châtiment; correction; gifle; Afrique

Wiktionary Translations for volée:

volée

noun

Partie d'escalier
- volée → Treppenarm
action de voler, vol, envol, en parlant des oiseaux et de certains animaux comme les insectes.
- volée → Hautevolee

volée

noun

Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen
- Schwarm → banc; volée; nuée; essaim
landschaftlich: Schlag
- Schmiere → trempe; tripotée; volée; rince; rossée; roulée; rouste; tournée; raclée; ratatouille; rincée; rabâtée; peignée; pile; rabâte; dérouillée; graisse; jetons; brossée; dégelée; coups; horions; gnons

Cross Translation:

From	To	Via
• volée	→ Treppenlauf	↔ flight — set of stairs
• volée	→ Treppe	↔ stair — series of steps
• volée	→ Salve	↔ volley — simultaneous fire

Related Translations for volée

volée de grue