Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: grouiller

French and German Search Results for: grouiller

Summary
French to German:   more detail...
  1. grouiller:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for grouiller from French to German

grouiller:

grouiller verbe (grouille, grouilles, grouillons, grouillez, )

  1. grouiller (fourmiller)
    kriechen; wimmeln; quirlen; kribbeln
    • kriechen verbe (krieche, kriechst, kriecht, kriechte, kriechtet, gekriecht)
    • wimmeln verbe (wimmele, wimmelst, wimmelt, wimmelte, wimmeltet, gewimmelt)
    • quirlen verbe (quirle, quirlst, quirlt, quirlte, quirltet, gequirlt)
    • kribbeln verbe (kribbele, kribbelst, kribbelt, kribbelte, kribbeltet, gekribbelt)
  2. grouiller (fourmiller)
    quirlen; wimmeln
    • quirlen verbe (quirle, quirlst, quirlt, quirlte, quirltet, gequirlt)
    • wimmeln verbe (wimmele, wimmelst, wimmelt, wimmelte, wimmeltet, gewimmelt)
  3. grouiller (bruire; crépiter; gazouiller; )
    rascheln; knistern
    • rascheln verbe (raschele, raschelst, raschelt, raschelte, rascheltet, geraschelt)
    • knistern verbe (knistere, knisterst, knistert, knisterte, knistertet, geknistert)

Conjugations for grouiller:

Présent
  1. grouille
  2. grouilles
  3. grouille
  4. grouillons
  5. grouillez
  6. grouillent
imparfait
  1. grouillais
  2. grouillais
  3. grouillait
  4. grouillions
  5. grouilliez
  6. grouillaient
passé simple
  1. grouillai
  2. grouillas
  3. grouilla
  4. grouillâmes
  5. grouillâtes
  6. grouillèrent
futur simple
  1. grouillerai
  2. grouilleras
  3. grouillera
  4. grouillerons
  5. grouillerez
  6. grouilleront
subjonctif présent
  1. que je grouille
  2. que tu grouilles
  3. qu'il grouille
  4. que nous grouillions
  5. que vous grouilliez
  6. qu'ils grouillent
conditionnel présent
  1. grouillerais
  2. grouillerais
  3. grouillerait
  4. grouillerions
  5. grouilleriez
  6. grouilleraient
passé composé
  1. ai grouillé
  2. as grouillé
  3. a grouillé
  4. avons grouillé
  5. avez grouillé
  6. ont grouillé
divers
  1. grouille!
  2. grouillez!
  3. grouillons!
  5. grouillé
  6. grouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for grouiller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
knistern bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer craquer; craqueter
kribbeln fourmiller; grouiller chatouiller; démanger
kriechen fourmiller; grouiller marcher à pas de loup; ramper; se couler; se faufiler; se glisser
quirlen fourmiller; grouiller battre; battre les oeufs; fouetter; tourbillonner; tournoyer
rascheln bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer bruire; craqueter; faire un bruit léger; murmurer; siffler
wimmeln fourmiller; grouiller

Synonyms for "grouiller":


Wiktionary Translations for grouiller:

Cross Translation:
FromToVia
• grouiller → wimmeln ↔ crawl — to teem or swarm
• grouiller → wimmeln ↔ teem — overflowing with

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0766 seconds
Page rendered in 1.0 seconds