Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: lime

French and German Search Results for: lime

Summary
French to German:   more detail...
  1. lime:
  2. limer:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for lime from French to German

lime:

lime [la ~] nom

  1. la lime (râpe)
    die Feile
  2. la lime (défense; broches; croc)
    der Reißzahn; der Stoßzahn; der Hauzahn

Translation Matrix for lime:

NounRelated TranslationsOther Translations
Feile lime; râpe
Hauzahn broches; croc; défense; lime canine; dent angulaire
Reißzahn broches; croc; défense; lime
Stoßzahn broches; croc; défense; lime dent coupante

Synonyms for "lime":


Wiktionary Translations for lime:

lime
noun
  1. technique|nocat=1 Outil qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux
lime
noun
  1. Werkzeug: mehrschneidiges, spanendes Werkzeug zum Abtragen von Werkstoffen durch das Bearbeitungsverfahren des Feilens
Cross Translation:
FromToVia
• lime → Feile ↔ file — cutting or smoothing tool
• lime → Limette; Limone ↔ lime — green citrus fruit

limer:

limer verbe (lime, limes, limons, limez, )

  1. limer
    feilen
    • feilen verbe (feile, feilst, feilt, feilte, feiltet, gefeilt)
  2. limer (émoudre; ôter à la meule)
    abschleifen
    • abschleifen verbe (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)
  3. limer (aiguiser; affûter; polir; tailler; affiler)
    wetzen; schleifen; schärfen; abschleifen
    • wetzen verbe (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • schleifen verbe (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • schärfen verbe (schärfe, schärfst, schärft, schärfte, schärftet, geschärft)
    • abschleifen verbe (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)

Conjugations for limer:

Présent
  1. lime
  2. limes
  3. lime
  4. limons
  5. limez
  6. liment
imparfait
  1. limais
  2. limais
  3. limait
  4. limions
  5. limiez
  6. limaient
passé simple
  1. limai
  2. limas
  3. lima
  4. limâmes
  5. limâtes
  6. limèrent
futur simple
  1. limerai
  2. limeras
  3. limera
  4. limerons
  5. limerez
  6. limeront
subjonctif présent
  1. que je lime
  2. que tu limes
  3. qu'il lime
  4. que nous limions
  5. que vous limiez
  6. qu'ils liment
conditionnel présent
  1. limerais
  2. limerais
  3. limerait
  4. limerions
  5. limeriez
  6. limeraient
passé composé
  1. ai limé
  2. as limé
  3. a limé
  4. avons limé
  5. avez limé
  6. ont limé
divers
  1. lime!
  2. limez!
  3. limons!
  5. limé
  6. limant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for limer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschleifen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler; émoudre; ôter à la meule affiler; affûter; aiguiser; meuler
feilen limer aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir
schleifen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler affiler; affûter; aiguiser; aplanir; astiquer; dresser sévèrement; défroisser; entraîner; faire briller; frotter; lisser; niveler; planer; polir; rendre lisse; traîner les pieds; égaliser
schärfen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
wetzen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler accourir; affiler; affûter; aiguiser; courir; faire de la course; filer; galoper; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer; sprinter; traquer

Synonyms for "limer":


Wiktionary Translations for limer:

limer
verb
  1. dégrossir, amenuiser, polir avec la lime.
Cross Translation:
FromToVia
• limer → feilen ↔ file — to smooth with a file

External Machine Translations:

Related Translations for lime







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0906 seconds
Page rendered in 1.0 seconds