Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: passeport

French and German Search Results for: passeport

Summary

French to German: more detail...

passeport:
- Ausweis; Paß; Reisepaß; Ausweiskarte; Reisedokument; Reisepass; Bergpaß; Gebirgspaß
Wiktionary:
- passeport → Paß, Reisepaß, Reisepass, Pass
- passeport → Reisepass, Pass

French

Detailed Translations for passeport from French to German

passeport:

passeport [le ~] nom

le passeport (légitimation; carte d'identité; pièce d'identité)
der Ausweis; der Paß; der Reisepaß; die Ausweiskarte
- Ausweis [der ~] nom
- Paß [der ~] nom
- Reisepaß [der ~] nom
- Ausweiskarte [die ~] nom
le passeport (permis)
Reisedokument; der Paß
- Reisedokument [das ~] nom
- Paß [der ~] nom
le passeport
der Reisepaß
- Reisepaß [der ~] nom
le passeport
Reisepass
- Reisepass
le passeport (col; titre de démobilisation; carte; certificat de libération; permission)
der Paß; der Bergpaß; der Gebirgspaß
- Paß [der ~] nom
- Bergpaß [der ~] nom
- Gebirgspaß [der ~] nom

Translation Matrix for passeport:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausweis	carte d'identité; légitimation; passeport; pièce d'identité	carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; document d'identité; légitimation; pièce d'identité; ticket; ticket d'entrée
Ausweiskarte	carte d'identité; légitimation; passeport; pièce d'identité	carte d'identité; légitimation; pièce d'identité
Bergpaß	carte; certificat de libération; col; passeport; permission; titre de démobilisation
Gebirgspaß	carte; certificat de libération; col; passeport; permission; titre de démobilisation
Paß	carte; carte d'identité; certificat de libération; col; légitimation; passeport; permis; permission; pièce d'identité; titre de démobilisation	carte bancaire; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de crédit; carte de crédit bancaire; carte de membres; ticket; ticket d'entrée
Reisedokument	passeport; permis
Reisepaß	carte d'identité; légitimation; passeport; pièce d'identité
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Reisepass	passeport

Synonyms for "passeport":

laissez-passer; sauf-conduit; permis; visa; passavant; coupe-file; passe-droit; passe; défilé; circule; approbation; attestation; licence; sceau; validation

Wiktionary Translations for passeport:

passeport

noun

administration|fr pièce d’identité délivrer par l’État, permettre aux nationaux d’un pays soit de circuler librement à l'intérieur, soit de voyager dans un autre pays.
- passeport → Paß; Reisepaß

passeport

noun

ein Ausweisdokument, das das Ein- und Ausreisen in bestimmte Staaten erlaubt oder erst ermöglicht
- Reisepass → passeport
Dokument, das für AuslandsReise erforderlich ist, falls es zwischen dem Heimatland und dem Zielland keine Sondervereinbarungen gibt, Reisepass
- Pass → passeport

Cross Translation:

From	To	Via
• passeport	→ Reisepass	↔ paspoort — officieel document dat de houder identificeren als burger van een bepaald land, en vraagt toestemming in de naam van de regering van het uitgevende land om de houder in het land toelaten
• passeport	→ Reisepass; Pass	↔ passport — official document

External Machine Translations:

German

Detailed Translations for passeport from German to French

passeport: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

External Machine Translations: