Summary
French to German: more detail...
- investi:
- investir:
-
Wiktionary:
- investir → investieren
- investir → anlegen, umzingeln, belagern, investieren, umschließen
French
Detailed Translations for investi from French to German
investi:
-
investi (encerclé; ci-joint; sous ce pli; inclus)
Translation Matrix for investi:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| eingeschlossen | ci-joint; encerclé; inclus; investi; sous ce pli | ci-inclus; ci-joint; compris; enfermé; inclus; inclusivement; y compris |
| umzingelt | ci-joint; encerclé; inclus; investi; sous ce pli |
Synonyms for "investi":
investir:
investir verbe (investis, investit, investissons, investissez, investissent, investissais, investissait, investissions, investissiez, investissaient, investîmes, investîtes, investirent, investirai, investiras, investira, investirons, investirez, investiront)
-
investir (placer)
Conjugations for investir:
Présent
- investis
- investis
- investit
- investissons
- investissez
- investissent
imparfait
- investissais
- investissais
- investissait
- investissions
- investissiez
- investissaient
passé simple
- investis
- investis
- investit
- investîmes
- investîtes
- investirent
futur simple
- investirai
- investiras
- investira
- investirons
- investirez
- investiront
subjonctif présent
- que j'investisse
- que tu investisses
- qu'il investisse
- que nous investissions
- que vous investissiez
- qu'ils investissent
conditionnel présent
- investirais
- investirais
- investirait
- investirions
- investiriez
- investiraient
passé composé
- ai investi
- as investi
- a investi
- avons investi
- avez investi
- ont investi
divers
- investis!
- investissez!
- investissons!
- investi
- investissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for investir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| anlegen | investir; placer | aborder; accoster; amarrer; arriver dans; aterrir dans; attacher; construire; descendre; dresser; débarquer; ficeler; fixer; habiller; installer; lier; mettre; mettre pied à terre; mettre à l'attache; s'habiller; se couvrir; se poser; se poser à terre; se retrouver; se vêtir; tomber; échouer |
| investieren | investir; placer | dépenser de l'argent en |
| investierenin | investir; placer |
Synonyms for "investir":
Wiktionary Translations for investir:
investir
Cross Translation:
verb
-
etwas als Investition anlegen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • investir | → umzingeln; belagern | ↔ beleaguer — to besiege; to surround with troops |
| • investir | → investieren | ↔ invest — to commit resources in the hope of financial gain |
| • investir | → investieren | ↔ invest — to spend money, time, effort into sthg |
| • investir | → investieren | ↔ invest — to make investments |
| • investir | → umzingeln | ↔ omsingelen — aan alle kanten omsluiten |
| • investir | → umschließen | ↔ insluiten — iets omgeven |
| • investir | → anlegen | ↔ beleggen — geld steken in een naar verwacht winstgevende onderneming |
External Machine Translations: