Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: étendard

French and German Search Results for: étendard

Summary

French to German: more detail...

étendard:
- Flagge; Fahne; Banner; Standarte; Wimpel; Kommandoflagge
Wiktionary:
- étendard → Standarte, Banner, Fahne
- étendard → Flagge, Fahne, Banner, Standarte

French

Detailed Translations for étendard from French to German

étendard:

étendard [le ~] nom

l'étendard (drapeau; bannière; flamme; oriflamme; fanion)
die Flagge; die Fahne; Banner; die Standarte; der Wimpel
- Flagge [die ~] nom
- Fahne [die ~] nom
- Banner [das ~] nom
- Standarte [die ~] nom
- Wimpel [der ~] nom
l'étendard (drapeau; fanion de commandement)
die Kommandoflagge
- Kommandoflagge [die ~] nom

Translation Matrix for étendard:

Noun	Related Translations	Other Translations
Banner	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; bannière; fanion
Fahne	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; fanion; haleine qui pue l'alcool
Flagge	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; drapeau; fanion
Kommandoflagge	drapeau; fanion de commandement; étendard
Standarte	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; canon; critère; fanion; norme; règle; étalon
Wimpel	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard	banderole; fanion

Synonyms for "étendard":

bannière; banderole; couleurs; drapeau; enseigne; fanion; flamme; guidon; gonfanon; oriflamme; emblème; armes; armoiries; blason; cocarde; devise; écu; écusson; figure; image; insigne; appui; gonfalon

Wiktionary Translations for étendard:

étendard

noun

drapeau, en particulier militaire et terrestre cf|pavillon|lang=fr pour la marine.
- étendard → Standarte; Banner; Fahne

étendard

noun

an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen
- Standarte → étendard
kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche z.B. am Auto des Präsidenten angebracht ist
- Standarte → étendard

Cross Translation:

From	To	Via
• étendard	→ Flagge; Fahne	↔ flag — piece of cloth
• étendard	→ Banner; Standarte	↔ standard — a flag or ensign
• étendard	→ Flagge; Standarte; Fahne; Banner	↔ vlag — een lap stof met op vaste wijze geschikte kleuren die gevoerd wordt als symbool van een partij of natie

Related Translations for étendard

porte-étendard